1
00:00:01,335 --> 00:00:03,335
- Prý tu máte těla.
- Jo.

2
00:00:04,338 --> 00:00:05,871
- Vysvětlete to.
- Co je to?

3
00:00:05,873 --> 00:00:07,806
To nejde vysvětlit.

4
00:00:07,808 --> 00:00:10,976
- Něco na mně visí.
- Tak teď jsem vyděšenej.

5
00:00:10,978 --> 00:00:13,645
- To jsem nikdy neviděl.
- Tady, tady.

6
00:00:13,647 --> 00:00:15,514
- Můj Bože.
- Páni!

7
00:00:15,516 --> 00:00:18,784
Zjevíš se nám?
Řekni to!

8
00:00:19,633 --> 00:00:22,649
Někteří lidé na duchy věří.

9
00:00:23,156 --> 00:00:24,703
Jiní ne...

10
00:00:24,759 --> 00:00:26,492
Na tomto světě se odehrávají věci,

11
00:00:26,494 --> 00:00:28,527
které nikdy zcela nepochopíme.

12
00:00:28,529 --> 00:00:30,029
<i>nepochopíme...</i>

13
00:00:30,031 --> 00:00:33,232
Chceme odpovědi!

14
00:00:33,234 --> 00:00:39,371
Roky jsme si budovali hodnověrnost,
reputaci...

15
00:00:39,373 --> 00:00:43,575
Spolupracovali se známými
profesionály

16
00:00:43,577 --> 00:00:45,144
z oboru paranormálna.

17
00:00:45,146 --> 00:00:47,346
Zachytávali nezvratné
důkazy posmrtného života.

18
00:00:47,348 --> 00:00:49,615
Funguje to!

19
00:00:49,617 --> 00:00:51,183
Nedokážu to vysvětlit.

20
00:00:52,253 --> 00:00:54,420
Tohle jsou naše zážitky...

21
00:00:54,422 --> 00:00:56,655
...naše Ghost Adventures.

22
00:00:56,657 --> 00:01:02,494
CZ titulky pro titulky.com
-mistic joe-

23
00:01:05,566 --> 00:01:07,900
........