1
00:00:01,081 --> 00:00:03,281
VIDĚLI JSTE

2
00:00:04,001 --> 00:00:07,601
Ukamenování. Elektřina. Jed.

3
00:00:07,721 --> 00:00:12,641
- Všechno metody vykonání trestu smrti.
- Kolik jich je celkem?

4
00:00:12,761 --> 00:00:15,921
Ještě zastřelení, oběšení,
plyn a stětí hlavy.

5
00:00:16,041 --> 00:00:17,801
Zbývají tedy čtyři.

6
00:00:17,921 --> 00:00:21,321
- Kde bylo auto osmadvacátého?
- V servisu.

7
00:00:21,441 --> 00:00:24,921
- Kde jste byl vy?
- Se ženou v Hamburku.

8
00:00:25,041 --> 00:00:30,201
- Neznala jsi tu ženu, co ji ukamenovali?
- Jen jsme se znaly od vidění.

9
00:00:42,081 --> 00:00:46,961
Jed, který zabil Leonoru,
nejspíše pochází z mořských plžů.

10
00:00:47,081 --> 00:00:51,681
Zmizely téměř před osmi lety.
Neměl bych to už nechat za sebou?

11
00:00:51,801 --> 00:00:54,841
Rád jsem tě slyšel. Vážně.

12
00:00:54,961 --> 00:00:59,441
- Jsem těhotná.
- A já jsem otec?

13
00:00:59,461 --> 00:01:03,581
Za poslední dva roky jsem měla
sex jen s tebou a sama se sebou.

14
00:01:03,801 --> 00:01:06,521
Myslím, že jsem našel
nové nájemníky.

15
00:01:06,541 --> 00:01:09,161
Máme tu nováčky.

16
00:01:13,841 --> 00:01:15,961
Franku, jsi to ty?

17
00:01:16,681 --> 00:01:18,721
Ahoj, Sofie.

18
00:01:19,257 --> 00:01:22,757
ČÁST PÁTÁ

19
00:01:26,562 --> 00:01:31,602
Vážně sis myslela, že se tu schováš?
Sofie, prosím tě…

20
00:01:32,782 --> 00:01:36,382
Chvíli to může fungovat,
ale nakonec tě najdu.

21
00:01:37,682 --> 00:01:39,762
Jdeme.

22
00:01:39,882 --> 00:01:42,242
Nemůžeš prostě odejít?

........