1
00:00:09,593 --> 00:00:11,970
<i>Záznamy o životě Emily Dickinsonové</i>

2
00:00:12,054 --> 00:00:15,849
<i>do sňatku Sue s Austinem</i>

3
00:00:15,933 --> 00:00:19,186
<i>jsou úplné a faktické oproti tomu,
co nastane.</i>

4
00:00:20,854 --> 00:00:24,858
<i>Z následujících pár let
se uchovala jen hrstka dopisů.</i>

5
00:00:25,651 --> 00:00:27,945
Helena Trojská zemře,
ale Helen z Colorada nikdy

6
00:00:28,820 --> 00:00:31,657
<i>Pravda je možná ukryta v jejích básních.</i>

7
00:01:01,603 --> 00:01:04,355
Pro Sue

8
00:01:20,747 --> 00:01:21,915
SŇATKY

9
00:01:29,756 --> 00:01:31,675
STEPHEN NAŠEL „SVOU MATKU“.

10
00:01:48,650 --> 00:01:50,569
KVALITNÍ PORCELÁN

11
00:01:56,200 --> 00:01:59,703
Pro Sue

12
00:02:29,233 --> 00:02:30,317
Paní Dickinsonová.

13
00:02:40,702 --> 00:02:41,954
Občas se v trávě mihne...

14
00:03:01,056 --> 00:03:02,891
Dívejte se před sebe. Uvolněte se.

15
00:03:03,559 --> 00:03:05,978
Dobrá. Co myslíte, pane doktore?

16
00:03:06,061 --> 00:03:07,855
- Nevypadá to dobře.
- Neoslepnu?

17
00:03:07,938 --> 00:03:10,858
- Ne, neoslepnete.
- Díkybohu. To se mi ulevilo.

18
00:03:10,941 --> 00:03:13,777
Pořád vidíte rozmazaně?
Máte divné záblesky?

19
00:03:13,861 --> 00:03:18,031
Ano. Občas když píšu,
okraje stránky prostě zmizí.

20
00:03:18,115 --> 00:03:19,992
- Píšete často?
- Neustále.

21
00:03:20,075 --> 00:03:23,078
Možná byste měla trochu polevit.

22
00:03:23,161 --> 00:03:24,496
Přestat psát?

23
00:03:24,580 --> 00:03:26,415
Může to ubližovat jejím očím?

........