1
00:00:00,160 --> 00:00:02,720
Paní de Clermontová?
Jsem Benjamin Fuchs.

2
00:00:02,800 --> 00:00:04,760
Bez přestání řve!

3
00:00:04,920 --> 00:00:05,920
Ne!

4
00:00:06,000 --> 00:00:08,600
Našel jsem dopis,
který napsal Edward Kelley.

5
00:00:08,680 --> 00:00:11,360
Potvrzuje vaši teorii,
že z ní tři stránky vytrhl.

6
00:00:11,520 --> 00:00:14,880
Kelley po sobě nechal jednu stránku
o každé ze tří bytostí.

7
00:00:14,960 --> 00:00:16,960
Rebecco, co se nám snažíš říct?

8
00:00:17,120 --> 00:00:18,960
-Saro.
-Rebecco.

9
00:00:19,760 --> 00:00:22,080
Čarodějnice,
která se narodila démonům.

10
00:00:22,160 --> 00:00:25,800
Jestli je to pravda,
čarodějové to dítě budou chtít.

11
00:00:25,960 --> 00:00:27,480
Ale cítím ještě něco.

12
00:00:29,200 --> 00:00:30,280
Čekám dítě.

13
00:00:30,360 --> 00:00:32,200
Musíme se co nejrychleji
vrátit do naší doby.

14
00:00:32,280 --> 00:00:33,240
A co Jack?

15
00:00:33,320 --> 00:00:37,360
Aby ses mohla vrátit domů,
musíš nejprve dokončit výcvik.

16
00:00:38,160 --> 00:00:42,000
Ty jsi tkadlena, tvůrkyně zaklínadel.

17
00:00:42,080 --> 00:00:43,760
Tvůj otec k nám také patřil.

18
00:00:43,920 --> 00:00:46,400
Strážci živlů, volám vás.

19
00:00:46,800 --> 00:00:49,960
Uměl cestovat v čase.
Je někde v minulosti.

20
00:00:50,120 --> 00:00:53,160
Teď jsme posledními tkadlenami.

21
00:01:12,600 --> 00:01:15,000
Která barva nejvíce září?

22
00:01:21,080 --> 00:01:22,360
Hojnost.

23
00:01:29,040 --> 00:01:32,840
........