1
00:00:04,662 --> 00:00:07,081
<i>V minulých dílech jste viděli.</i>

2
00:00:10,751 --> 00:00:12,544
<i>Zůstal tady malý kluk
s dírami v srdci,</i>

3
00:00:12,586 --> 00:00:14,296
které kdysi zaplňovala
jeho rodina

4
00:00:14,380 --> 00:00:17,091
a mafiánský boss jim vyhodil
barák do vzduchu.

5
00:00:17,132 --> 00:00:18,467
Baxter za to musí zaplatit.

6
00:00:18,550 --> 00:00:20,552
Zaplatí, chlapče.

7
00:00:20,636 --> 00:00:22,638
Ale Velký Mo hraje vysokou hru.

8
00:00:22,680 --> 00:00:24,890
Nevím,
kdo zabil vašeho syna,

9
00:00:24,932 --> 00:00:26,934
ale určitě to nebyl Kofi.

10
00:00:26,976 --> 00:00:31,689
Pokud chcete válku,
budete mít válku.

11
00:00:31,772 --> 00:00:33,315
<i>Chci zjistit,
co se stalo Kofimu.</i>

12
00:00:33,357 --> 00:00:35,359
Nechám udělat druhou pitvu.

13
00:00:35,401 --> 00:00:37,444
K tomu potřebuji
podpis příbuzného,

14
00:00:37,486 --> 00:00:40,489
staršího 18 let.

15
00:00:42,534 --> 00:00:43,534
Django.

16
00:00:46,286 --> 00:00:47,673
Známe se, ne?

17
00:00:47,997 --> 00:00:51,000
- Vzpomínka na Rocca.
- Pověz mi o zážitku,

18
00:00:51,041 --> 00:00:53,168
který na tebe měl
v poslední době velký dopad.

19
00:00:53,210 --> 00:00:56,415
Právě jsem potkal
opravdu cool dívku.

20
00:01:01,468 --> 00:01:03,762
<i>Umí některý z vás vystopovat
telefon na jedno použití</i>

21
00:01:03,846 --> 00:01:05,639
<i>a kde byl zakoupen?</i>

22
00:01:06,890 --> 00:01:09,893
Je tam všechno.
Všechny důkazy, které máme.

........