1
00:00:06,006 --> 00:00:08,925
PŮVODNÍ SERIÁL NETFLIX

2
00:00:33,700 --> 00:00:35,994
Napřed déšť, a teď někdo klepe?

3
00:00:36,077 --> 00:00:38,663
Tolik vzrušení na prostýho člověka.

4
00:00:38,747 --> 00:00:39,748
Běž se podívat.

5
00:00:39,831 --> 00:00:41,332
Pověz jim, že jsme ubozí.

6
00:00:43,918 --> 00:00:45,045
Je to netvor.

7
00:00:45,128 --> 00:00:46,629
Jen pojďte dál.

8
00:00:47,714 --> 00:00:49,424
Dejte si misku nechutné kaše.

9
00:00:52,844 --> 00:00:55,388
- Odpusťte, že řveme.
- Stoličku ne!

10
00:01:09,986 --> 00:01:12,614
Bože, Oono, vyděsilas mě.

11
00:01:12,697 --> 00:01:14,115
To se mi stává často.

12
00:01:15,033 --> 00:01:16,951
Tarbíku! Vyděsils mě!

13
00:01:17,035 --> 00:01:18,995
To se mi stává často.

14
00:01:19,079 --> 00:01:22,373
Ještě se vzpamatovávám
ze včerejší dědouškovský sex párty.

15
00:01:22,457 --> 00:01:24,584
Hodně se tam plihlo a plandalo.

16
00:01:24,667 --> 00:01:27,921
Přišly jste o vzrušující nehodu
při šavlovém tanci.

17
00:01:28,004 --> 00:01:30,548
Vážně se to stalo? A všichni byli nazí?

18
00:01:30,632 --> 00:01:32,342
Včetně mě, včetně tebe…

19
00:01:32,425 --> 00:01:34,135
Proboha. Včetně tebe, Tarbíku?

20
00:01:34,219 --> 00:01:35,053
Byla to švanda.

21
00:01:35,136 --> 00:01:36,513
Vypadni!

22
00:01:36,596 --> 00:01:39,015
Táta to viděl. Kvůli nám se zbláznil.

23
00:01:39,099 --> 00:01:41,101
Cítila jsem se tak nahatá.

24
00:01:41,184 --> 00:01:43,478
Není hanba. Máš pěknou zadnici.

25
........