1
00:00:07,355 --> 00:00:11,601
KDYSI DÁVNO...
V PŘEDALEKÉ GALAXII...

2
00:00:11,602 --> 00:00:15,468
KDYSI DÁVNO...
(2019)
V PŘEDALEKÉ GALAXII...
(MĚSTO CHELTENHAM)

3
00:00:16,322 --> 00:00:17,970
VLÁDNÍ KOMUNIKAČNÍ ZÁKLADNA

4
00:00:23,968 --> 00:00:26,001
VYHLADIT!

5
00:00:28,300 --> 00:00:31,138
DOKTOR MUSÍ ZEMŘÍT!

6
00:00:31,140 --> 00:00:35,538
Já a kámoši chráníme svět
po celý rok.

7
00:00:35,540 --> 00:00:37,018
Jdeme!

8
00:00:37,020 --> 00:00:38,620
VYHLADIT!

9
00:00:40,740 --> 00:00:42,618
- Přidejte díly.
- SELHÁNÍ ZBRANÍ.

10
00:00:42,620 --> 00:00:44,398
- Hotovo, Doktorko!
- Padejte!

11
00:00:54,111 --> 00:00:56,658
O 367 MINUT POZDĚJI

12
00:01:12,580 --> 00:01:14,151
Všichni jsou celí?

13
00:01:14,580 --> 00:01:18,538
Došlo k nehodě.
Máme zraněné.

14
00:01:18,540 --> 00:01:19,858
Už je to vyřešené.

15
00:01:20,902 --> 00:01:24,521
Někdo počká
ve skladišti 23.

16
00:01:24,523 --> 00:01:26,643
Tam jsme už dlouho nebyli

17
00:01:28,540 --> 00:01:31,420
Je to určitě bezpečné?

18
00:01:33,300 --> 00:01:35,140
Už běž,
co nejrychleji.

19
00:01:36,220 --> 00:01:38,078
Můžu se aspoň
zastavit na čaj?

20
00:01:38,080 --> 00:01:41,538
Že jsi to ty...
Jak se má máma?

21
00:01:41,540 --> 00:01:44,938
- Nic moc...
- Určitě to má těžké.

22
00:01:44,940 --> 00:01:47,940
No, tak já
........