2
00:00:01,004 --> 00:00:02,923
V předchozím díle:

3
00:00:03,006 --> 00:00:04,758
Jsme neobyčejný pár, víš?

4
00:00:07,427 --> 00:00:09,346
Má žena a její létající talíře.

5
00:00:09,429 --> 00:00:12,057
Můj muž a jeho nezničitelná hlava.

6
00:00:12,140 --> 00:00:14,893
Zdravím, má milá.
Jsem Agnes, vaše sousedka z pravé strany.

7
00:00:14,976 --> 00:00:18,355
- Jsi jako chodící počítač.
- Cože? To rozhodně nejsem.

8
00:00:18,438 --> 00:00:21,274
Večeře s panem Hartem
a jeho krásnou mladou ženou, paní Hartovou.

9
00:00:21,358 --> 00:00:22,359
Kde jste se tu vzali?

10
00:00:22,442 --> 00:00:24,736
- Jak dlouho jste svojí?
- Proč jste přišli sem?

11
00:00:24,819 --> 00:00:26,112
Sakra tak proč?

12
00:00:26,738 --> 00:00:28,740
Přestaň. Přestaň.

13
00:00:30,116 --> 00:00:31,576
Visione, pomoz mu.

14
00:01:15,829 --> 00:01:17,706
Co to bylo?

15
00:01:26,423 --> 00:01:27,424
Wando?

16
00:01:27,507 --> 00:01:28,508
Ano, drahý?

17
00:01:28,592 --> 00:01:32,637
- Ty se snažíš rozsvítit myšlenkou?
- Ano, drahý.

18
00:01:32,721 --> 00:01:34,472
Já to udělám, miláčku.

19
00:01:40,103 --> 00:01:41,104
Co tam vidíš?

20
00:01:42,272 --> 00:01:43,815
Jen naše krásné růže.

21
00:01:44,608 --> 00:01:45,859
Nic víc?

22
00:01:45,942 --> 00:01:48,236
Používáš svůj noktovizor, Visione?

23
00:01:48,320 --> 00:01:50,488
Ujišťuji tě, lásko,
že se nic neděje.

24
00:01:50,572 --> 00:01:52,824
Není se absolutně čeho bát...

25
00:01:57,579 --> 00:01:58,747
........