1
00:00:16,803 --> 00:00:21,903
Titulky 19.1.2021
Andrea1717

2
00:00:22,103 --> 00:00:23,925
Chladnička je pokazená.

3
00:00:26,926 --> 00:00:28,851
Toto tu je chladnička.

4
00:00:29,735 --> 00:00:32,606
Ale Chladnička
vo vnútri chladničky sa pokazila.

5
00:00:33,724 --> 00:00:35,318
Môžeš prestať žartovať?

6
00:00:35,318 --> 00:00:38,328
Videl si to, že hovorí
informácie o ľuďoch.

7
00:00:38,328 --> 00:00:39,687
Videl si to sám.

8
00:00:39,687 --> 00:00:41,603
Musela si to byť ty, kto to vymyslel.

9
00:00:41,628 --> 00:00:43,176
Ja som to nevymyslela.

10
00:00:43,176 --> 00:00:46,118
Naozaj nie.
Ja som to nevymyslela.

11
00:00:47,719 --> 00:00:51,374
Môžeš mi dôverovať
bez ohľadu na čokoľvek?

12
00:00:52,536 --> 00:00:54,878
Ja už neviem

13
00:00:56,665 --> 00:00:58,383
kto vlastne si.

14
00:00:59,414 --> 00:01:00,675
Gook Hee...

15
00:01:19,147 --> 00:01:23,955
(Prosím nerandi s ním)

16
00:01:25,110 --> 00:01:28,562
(Ak koniec, tak od prvého riadku.)

17
00:01:30,459 --> 00:01:31,765
Moment.

18
00:01:32,674 --> 00:01:34,346
Počkaj Ji Sung.

19
00:01:35,241 --> 00:01:37,241
Premysli si to krok za krokom.

20
00:01:38,454 --> 00:01:40,555
(Takáto je v skutočnosti
tvoja priateľka.)

21
00:01:43,249 --> 00:01:46,857
Pán Gam veľmi miluje svoju manželku.

22
00:01:46,857 --> 00:01:50,226
Gook Hee, vysvetlím ti to.

23
00:01:50,631 --> 00:01:51,731
Kto

24
00:01:52,443 --> 00:01:55,323
........