1
00:00:13,583 --> 00:00:20,238
ČERVENÉ LUCERNY

2
00:03:44,848 --> 00:03:45,894
Nechoď ještě.

3
00:03:46,922 --> 00:03:47,582
Zavři oči.

4
00:03:47,645 --> 00:03:48,676
Nechoď.

5
00:03:49,120 --> 00:03:50,831
Byl to můj nejlepší den.

6
00:03:50,951 --> 00:03:51,974
Eleni...

7
00:03:53,330 --> 00:03:55,947
Slíbils, že až půjdu, zavřeš oči.

8
00:04:42,336 --> 00:04:43,602
Trochu pozdě, ne?

9
00:04:44,377 --> 00:04:45,392
Kdes byla?!

10
00:04:45,685 --> 00:04:46,755
Pustíš mě?

11
00:04:47,631 --> 00:04:48,990
Jdi se převléknout,
pak si promluvíme.

12
00:04:49,065 --> 00:04:50,096
Dělej!

13
00:05:08,631 --> 00:05:09,872
Je...

14
00:05:10,375 --> 00:05:11,390
...k mání?

15
00:05:11,468 --> 00:05:12,530
Počkejte.

16
00:05:27,806 --> 00:05:29,215
Zase bez kravaty?

17
00:05:29,335 --> 00:05:31,940
Chci, abys vypadal.

18
00:05:32,065 --> 00:05:33,042
Dojdi si pro ni.

19
00:05:33,085 --> 00:05:34,120
Nechci.

20
00:05:36,665 --> 00:05:38,476
Dnes to tu žije.

21
00:05:38,501 --> 00:05:39,282
Jo.

22
00:05:39,348 --> 00:05:40,805
Už se "princezna" vrátila?

23
00:05:41,275 --> 00:05:44,126
Poslední dobou ji mám plné zuby.

24
00:05:44,596 --> 00:05:46,810
Když je otevřeno,
holky by měly být tady.

25
00:05:47,414 --> 00:05:48,353
........