1
00:00:05,171 --> 00:00:07,090
- Andersonová?
- Tady.

2
00:00:07,173 --> 00:00:09,217
- Argentová?
- Tady.

3
00:00:09,300 --> 00:00:11,177
- Clemens?
- Tady.

4
00:00:11,261 --> 00:00:13,722
- Cox?
- Ano, pane, tady, pane.

5
00:00:14,973 --> 00:00:17,600
Uklidni se, nováčku.
Tohle děláme každý den.

6
00:00:19,477 --> 00:00:20,770
Knoblock?

7
00:00:20,854 --> 00:00:23,022
Tady, bohužel.

8
00:00:23,106 --> 00:00:25,275
- Ty seš ale kokot.
- Že jo?

9
00:00:25,358 --> 00:00:27,360
Tolik k dopravnímu hlášení UDA.

10
00:00:27,444 --> 00:00:28,737
Než vyrazíte,

11
00:00:28,820 --> 00:00:31,656
v noci spatřili na Imperial Beach

12
00:00:31,740 --> 00:00:33,950
čtyři ilegály, kteří plavali
kolem bezpečnostního plotu.

13
00:00:34,033 --> 00:00:36,035
Tři jsou už ve vazbě.

14
00:00:36,119 --> 00:00:37,495
Chci, aby se nováčci
seznámili s podmínkami

15
00:00:37,579 --> 00:00:39,289
přílivu a odlivu,
ke kterému právě dochází.

16
00:00:39,372 --> 00:00:43,084
Bude to mít dopad
na strategii běženců.

17
00:00:43,168 --> 00:00:46,045
Jsou to nepolapitelní aquamani,

18
00:00:46,755 --> 00:00:48,164
kteří kolem sebe hrozně cákají.

19
00:00:49,716 --> 00:00:50,751
Světlo.

20
00:00:51,259 --> 00:00:53,095
Kdybych vám mohl poradit,

21
00:00:53,219 --> 00:00:57,807
zůstaňte ve střehu, zůstaňte
naživu, zůstaňte na YouTube.

22
00:01:05,231 --> 00:01:07,843
Myslím, že jedu s tebou.

23
........