1
00:00:00,170 --> 00:00:01,840
<i>Minule v "The Amazing Race":</i>

2
00:00:02,280 --> 00:00:03,982
<i> Pět týmů závodilo v Amsterdamu. </i>

3
00:00:04,007 --> 00:00:05,920
Jelani, není to úžasné?

4
00:00:05,950 --> 00:00:08,469
<i>V "Zátarasu", nemohl Matt
najít totožný pár,...</i>

5
00:00:08,470 --> 00:00:09,830
Co si neuvědomuji?

6
00:00:10,090 --> 00:00:13,360
<i>...což jej a Ashley rychle posunulo
na poslední místo. </i>

7
00:00:15,063 --> 00:00:17,549
<i>Hayley a Blair měli problémy jako vždy. </i>

8
00:00:17,550 --> 00:00:20,750
Říkala jsem, že je to tady,
a ty jsi stále říkal, že ne.

9
00:00:20,810 --> 00:00:23,290
<i> Na "Objížďce" se Tyler předváděl...</i>

10
00:00:24,010 --> 00:00:27,079
Ach, můj Bože.
Nekrmte ho.

11
00:00:27,080 --> 00:00:29,370
<i>...a Mike s Rochelle šoupali kameny. </i>

12
00:00:30,640 --> 00:00:32,470
- Ano!
- Máme to?

13
00:00:33,340 --> 00:00:35,189
Konečně!
Zvládli jsme to!

14
00:00:35,190 --> 00:00:38,480
<i> Na konci, Laura a Tyler
podruhé za sebou vyhráli etapu...</i>

15
00:00:39,310 --> 00:00:41,039
<i>...a Matt s Ashley byli ušetřeni. </i>

16
00:00:41,040 --> 00:00:42,730
Toto je nevyřazovací etapa.

17
00:00:44,550 --> 00:00:48,180
<i> Zbývá pět týmů.
Kdo bude vyřazen příště? </i>

18
00:00:48,500 --> 00:00:50,140
Kdo by chtěl dřeváky?

19
00:01:33,899 --> 00:01:36,899
T H E A M A Z I N G R A C E S 2 6 E 1 0
"Plody naší práce"

20
00:01:38,300 --> 00:01:41,300
- Blaire.
- Je to tudy, nebo tam?

21
00:01:41,300 --> 00:01:43,540
- Myslím, že byste měli jet tam.
- Tímhle směrem?

22
00:01:43,640 --> 00:01:45,859
Když prostě jenom křičíš,
ničemu to nepomůže.

........