1
00:00:00,080 --> 00:00:01,733
<i>Minule v "The Amazing Race":</i>

2
00:00:01,946 --> 00:00:04,979
<i>V první etapě vyhrál tým Texas
silnou cenu.</i>

3
00:00:05,004 --> 00:00:07,016
Vyhráli jste jeden "Express Pass".

4
00:00:07,041 --> 00:00:10,129
Můžete tento "Express Pass" použít
na přeskočení jakoukoli úkolu

5
00:00:10,154 --> 00:00:12,890
který nebudete chtít udělat
před koncem páté etapy.

6
00:00:12,916 --> 00:00:14,894
Pak ho musíte dát jinému týmu.

7
00:00:14,919 --> 00:00:16,789
A ten tým jej bude muset
použít v další etapě.

8
00:00:16,814 --> 00:00:17,314
To je skvělé!

9
00:00:17,539 --> 00:00:19,847
<i>A v poslední etapě, odhalili svůj plán.</i>

10
00:00:19,872 --> 00:00:21,338
Justin nám jde na nervy.

11
00:00:21,388 --> 00:00:23,501
Kdokoli může dostat "Express Pass".

12
00:00:24,044 --> 00:00:26,610
<i>Při "Objížďce",
přiložil Justin "polínko do ohně",</i>

13
00:00:26,635 --> 00:00:29,368
Gaučo, můj příteli...
No, tak.

14
00:00:30,808 --> 00:00:32,881
<i>Ale v závodě o první místo...</i>

15
00:00:32,906 --> 00:00:34,704
- Pojď, pojď, pojď.
- Poběž.

16
00:00:34,729 --> 00:00:36,841
<i>Tanner s Joshem soky porazili.</i>

17
00:00:37,975 --> 00:00:42,060
Někdy v příští etapě
se objeví dvojitý "Obrat".

18
00:00:42,123 --> 00:00:44,728
Pokud chcete hrát zákeřně,
no tak zákeřně hrajte.

19
00:00:45,149 --> 00:00:47,648
<i>V "Objížďce",
se Denise neudržela,...</i>

20
00:00:47,673 --> 00:00:49,381
Můžeš zvednout toho koně nahoru?

21
00:00:49,455 --> 00:00:52,507
- Dobře, pojďme.
- Jdi dopředu, a táhni ho, prosím!

22
00:00:52,651 --> 00:00:55,053
<i>zatímco roztleskávačky, ubraly plyn.</i>

23
........