1
00:00:00,880 --> 00:00:02,657
<i>Minule v "The Amazing Race":</i>

2
00:00:03,258 --> 00:00:05,969
<i>Šest týmů závodilo v Krakově v Polsku.</i>

3
00:00:05,970 --> 00:00:08,627
<i>Tým Texas měl špatný začátek.</i>

4
00:00:08,628 --> 00:00:10,468
Jsme tu poslední?

5
00:00:10,469 --> 00:00:12,431
Co je to, člověče?

6
00:00:12,432 --> 00:00:14,581
Sakra, je to tak frustrující.

7
00:00:14,682 --> 00:00:17,674
<i>V "Objížďce", Justin a Diana pracovali.</i>

8
00:00:17,675 --> 00:00:19,817
Teď už vím, čemu se říká:

9
00:00:19,818 --> 00:00:21,102
"Vyčerpávající práce."

10
00:00:21,403 --> 00:00:23,398
<i>Zatímco Denise a James Earl, žebrali.</i>

11
00:00:23,499 --> 00:00:25,753
Spropitné, zlotý, prosím!

12
00:00:27,978 --> 00:00:30,058
<i>Paparazzi se nemohli shodnout.</i>

13
00:00:30,059 --> 00:00:32,890
- Rozhodně nesouhlasím.
- Dobře, když to chceš.

14
00:00:32,891 --> 00:00:35,324
- To dělají dívky.
- Je to něco, co dokáži udělat.

15
00:00:35,325 --> 00:00:37,038
- Dokáži to.
- Nedokážeš.

16
00:00:37,039 --> 00:00:37,863
Ano, dokáži!

17
00:00:38,164 --> 00:00:40,691
<i>Zatímco zelený tým pracoval
v dokonalém souladu.</i>

18
00:00:40,692 --> 00:00:43,592
Je to vaše třetí vítězství v řadě.
Jste tým číslo jedna.

19
00:00:45,012 --> 00:00:47,336
<i>"Zátaras" prověřil přátelství.</i>

20
00:00:47,337 --> 00:00:49,790
Počkám na tebe.
Nepůjdu bez tebe.

21
00:00:50,496 --> 00:00:52,126
<i>Ale nakonec závěrečný finiš...</i>

22
00:00:55,343 --> 00:00:57,371
<i>...měl šťastný konec pro oba týmy.</i>

23
00:00:57,372 --> 00:00:59,838
Toto je nevyřazovací etapa.

24
00:00:59,839 --> 00:01:03,381
........