1
00:00:01,312 --> 00:00:02,966
<i>Minule v "The Amazing Race":</i>

2
00:00:03,429 --> 00:00:06,109
<i> Pět týmů pokračovalo v závodě
v Agře v Indii.</i>

3
00:00:06,134 --> 00:00:07,846
To bude legrace, zlato.

4
00:00:08,326 --> 00:00:10,439
<i>"Zátaras" přinesl Tiffany nehodu...</i>

5
00:00:10,467 --> 00:00:14,007
Ach, můj Bože!
Proč jste to udělal?

6
00:00:14,521 --> 00:00:17,088
<i>A třetí nečekaný "Obrat" konečně donutil</i>

7
00:00:17,113 --> 00:00:18,772
<i>zelený tým, aby ho použil.</i>

8
00:00:18,797 --> 00:00:21,042
Dobře, "Obracíme" Chrise a Logan.

9
00:00:21,512 --> 00:00:23,112
Věděli jsme, že se to stane.

10
00:00:23,479 --> 00:00:25,939
<i>Justin a Diana
měli zábavu při "Objížďce".</i>

11
00:00:26,433 --> 00:00:29,206
<i>A slavili páté vítězství v řadě. </i>

12
00:00:29,557 --> 00:00:31,627
<i>Mezitím, Paparazzi bojovali...</i>

13
00:00:31,652 --> 00:00:32,749
Zaparkovat!

14
00:00:32,774 --> 00:00:34,709
<i>...a trpěli při "Obratu". </i>

15
00:00:34,800 --> 00:00:37,038
- Těžké.
- Je to těžké.

16
00:00:37,063 --> 00:00:40,189
<i>Ale jen o vlásek to byli Denise a James Earl,
kdo nepokračoval v závodě. </i>

17
00:00:40,214 --> 00:00:42,519
Bohužel jste byli vyřazeni ze závodu.

18
00:00:43,185 --> 00:00:44,611
<i>Dnes...</i>

19
00:00:45,405 --> 00:00:48,270
<i>...budou čtyři týmy soutěžit
o místo ve finálové etapě...</i>

20
00:00:48,419 --> 00:00:49,000
Sakra!

21
00:00:49,001 --> 00:00:50,000
<i>Kdo to udělá...</i>

22
00:00:50,025 --> 00:00:52,068
- Musíme jet.
- Zabloudili jsme?

23
00:00:52,093 --> 00:00:53,585
<i>...a kdo bude vyřazen.</i>

24
........