1
00:00:19,159 --> 00:00:24,159
Titulky 23.1.2021
Andrea1717

2
00:00:24,359 --> 00:00:30,170
(Mojej hviezde)

3
00:00:31,399 --> 00:00:33,909
- Kim Pil Hyun?
- Neuložil si si moje číslo?

4
00:00:35,240 --> 00:00:36,979
Naozaj ma nemáš rád.

5
00:00:37,840 --> 00:00:39,280
Vieš, že som tvoj prenajímateľ.

6
00:00:39,740 --> 00:00:42,009
- Polož, ak chceš iba tárať.
- Nie, počkaj.

7
00:00:42,250 --> 00:00:45,119
- Stretol si Seo Juna?
- Áno. Takže tu bude bývať?

8
00:00:45,250 --> 00:00:46,350
Tak ste sa rozprávali.

9
00:00:47,020 --> 00:00:48,520
Áno, povedal mi to pred chvíľou.

10
00:00:49,320 --> 00:00:51,920
Aj tak si hľadal spolubývajúceho.
Podarilo sa.

11
00:00:51,920 --> 00:00:52,920
Dobre.

12
00:00:53,090 --> 00:00:55,890
Požiadaj ho, aby zaplatil účty
a ostatné, je bohatý.

13
00:00:56,159 --> 00:00:58,399
Možno zostane dlho.
Snažte sa vychádzať.

14
00:00:58,929 --> 00:01:00,829
Môže byť trochu nepríjemný.

15
00:01:00,829 --> 00:01:04,599
Nabudúce mi daj vedieť
týždeň vopred, dobre?

16
00:01:04,640 --> 00:01:06,670
Chcel som.

17
00:01:06,939 --> 00:01:10,069
- Ale ty nikdy nedvíhaš.
- Maj sa. Dobre sa vyspi.

18
00:01:22,719 --> 00:01:23,890
Nie je to divné?

19
00:01:25,260 --> 00:01:27,659
Prečo mi ľudia vždy položia prvý?

20
00:01:27,659 --> 00:01:28,829
Ja to nerobím.

21
00:01:29,260 --> 00:01:31,000
Ty nie? Veľmi ti ďakujem.

22
00:01:32,530 --> 00:01:33,629
Uvoľni sa.

23
00:01:34,329 --> 00:01:37,569
Takže, nemyslíš si, že Seo Jun
........