1
00:00:00,753 --> 00:00:02,482
<i>Minule v The Amazing Race...</i>

2
00:00:02,700 --> 00:00:05,015
<i>...šest týmů závodilo v poušti Dubaje.</i>

3
00:00:05,050 --> 00:00:06,559
Ach, děvče, písek.

4
00:00:06,879 --> 00:00:08,958
<i>Sheri a Cole měli pomalý start.</i>

5
00:00:08,959 --> 00:00:10,639
Já ani nevím, kde sakra jsem.

6
00:00:10,640 --> 00:00:11,800
Já ani nevím,
jestli jsme ještě v Dubaji.

7
00:00:12,679 --> 00:00:15,438
<i>Na Objížďce testovali velbloudi
rychlost týmů...</i>

8
00:00:15,439 --> 00:00:18,598
Dej do toho všechno, jeď!

9
00:00:18,599 --> 00:00:19,998
<i>...a jejich vytrvalost.</i>

10
00:00:19,999 --> 00:00:21,318
Já už dál nemůžu.

11
00:00:21,319 --> 00:00:22,439
Omdlím.

12
00:00:24,079 --> 00:00:25,518
<i>Hlavolam v Zátarasu...</i>

13
00:00:25,519 --> 00:00:26,958
Běžte domů.

14
00:00:26,959 --> 00:00:28,998
<i>...přinutil favority Brodieho a Kurta</i>

15
00:00:28,999 --> 00:00:30,318
<i>použít jejich Express Pass...</i>

16
00:00:30,319 --> 00:00:31,758
Použijeme Express Pass.

17
00:00:31,759 --> 00:00:33,398
Správná volba.

18
00:00:33,399 --> 00:00:36,558
<i>...což je dovedlo
k dominantnímu čtvrtému vítězství.</i>

19
00:00:36,559 --> 00:00:40,038
<i>Sheri a Cole to nedokázali dohnat,
ale dostali vítané odložení trestu.</i>

20
00:00:40,039 --> 00:00:42,318
Toto je nevyřazovací etapa.

21
00:00:42,319 --> 00:00:43,678
Panebože.

22
00:00:43,679 --> 00:00:45,478
<i>Zůstalo šest týmů...</i>

23
00:00:45,479 --> 00:00:47,418
<i>...kdo bude vyřazen příště?</i>

24
00:01:33,020 --> 00:01:36,020
T H E A M A Z I N G R A C E S 2 8 E 0 9
"Posol písek!"
........