1
00:00:08,550 --> 00:00:10,928
PŮVODNÍ SERIÁL NETFLIX

2
00:00:23,649 --> 00:00:24,566
Jeďte, psi. Jeďte!

3
00:00:24,650 --> 00:00:25,692
<i>Máte rádi</i>

4
00:00:25,776 --> 00:00:27,945
<i>rychlou jízdu ve městě psů?</i>

5
00:00:28,028 --> 00:00:28,862
<i>Máte rádi</i>

6
00:00:28,946 --> 00:00:30,864
<i>rychlé přátele, co vždy pomohou?</i>

7
00:00:30,948 --> 00:00:31,865
<i>Máte rádi</i>

8
00:00:31,949 --> 00:00:33,992
<i>auta, balóny, lodě, kola a tříkolky,</i>

9
00:00:34,076 --> 00:00:35,452
<i>které suprově jezdí?</i>

10
00:00:35,536 --> 00:00:37,287
<i>Vítejte v Packově.</i>

11
00:00:37,829 --> 00:00:40,207
<i>Jeď, jeď, pse, jeď!</i>

12
00:00:40,290 --> 00:00:43,335
<i>Jeď, jeď, pse, jeď!</i>

13
00:00:43,418 --> 00:00:46,213
<i>Vážně chceme zastavovat? Ne, ne, ne.</i>

14
00:00:46,296 --> 00:00:48,298
<i>Tak prostě jeď.</i>

15
00:00:48,382 --> 00:00:49,841
<i>Jeď, pse, jeď!</i>

16
00:00:49,925 --> 00:00:51,385
<i>Jeď, pse, jeď!</i>

17
00:00:53,470 --> 00:00:56,390
<i>Bez práce nejsou koncerty.</i>

18
00:01:04,398 --> 00:01:07,484
- Dobré ráno!
- Známko! Co to děláš?

19
00:01:07,568 --> 00:01:09,194
Musíme na koncert!

20
00:01:09,278 --> 00:01:11,280
Myslel jsem, že ten je až večer.

21
00:01:11,363 --> 00:01:15,534
To ano. Ale Štěkapela má dnes
noční koncert v parku.

22
00:01:15,617 --> 00:01:18,370
Musíme vyrazit,
abychom měli nejlepší místa.

23
00:01:18,453 --> 00:01:21,081
Tak dobře.

24
00:01:21,206 --> 00:01:26,211
Ale nejprve se musím nasnídat.
Známko? Kam jsi zmizela?

........