1
00:00:01,502 --> 00:00:04,296
"Satan existuje, potvrzuje papež."

2
00:00:08,926 --> 00:00:12,179
Satan existuje, protože existuje zlo.

3
00:00:13,555 --> 00:00:16,475
Profesor Carlos Vasallo,
uznávaná autorita

4
00:00:16,808 --> 00:00:18,310
v oblasti satanismu,

5
00:00:18,644 --> 00:00:20,354
okultismu a voodoo,

6
00:00:20,687 --> 00:00:22,814
úzce spolupracoval
se scénaristou a režisérem

7
00:00:23,148 --> 00:00:25,651
během vývoje a natáčení
tohoto filmu,

8
00:00:25,984 --> 00:00:28,195
aby byla dodržena autenticita

9
00:00:28,529 --> 00:00:31,365
nejrůznějších rituálů a zaklínadel.

10
00:00:33,075 --> 00:00:35,953
Argument profesora Vasalla

11
00:00:36,286 --> 00:00:38,163
je velice jednoduchý.

12
00:00:39,331 --> 00:00:42,334
Vysvětluje to jako teorii protikladů.

13
00:00:42,668 --> 00:00:44,194
Například,

14
00:00:44,294 --> 00:00:48,465
stejně jako existuje hmota,
existuje i antihmota.

15
00:00:49,466 --> 00:00:50,868
Vzduch, který dýcháme,

16
00:00:50,968 --> 00:00:54,471
je směsí pozitivních
a negativních iontů.

17
00:00:55,430 --> 00:00:56,890
Energie kolem nás

18
00:00:57,224 --> 00:01:00,018
a také to, co my sami vytváříme,

19
00:01:00,352 --> 00:01:03,188
je částečně pozitivní
a částečně negativní.

20
00:01:04,606 --> 00:01:08,402
A teď k méně hmatatelnému,
ale zcela možnému příkladu.

21
00:01:08,735 --> 00:01:11,780
Dobru a zlu,
Bohu a Satanovi.

22
00:01:13,323 --> 00:01:16,493
Tento poslední příklad
představuje člověka s možností volby.

23
00:01:16,827 --> 00:01:18,061
S možností volby žít
........