1
00:00:02,120 --> 00:00:03,835
Máš něco proti
Joan Fergusonové?

2
00:00:03,880 --> 00:00:05,500
Bude propuštěna
mezi ostatní.

3
00:00:05,517 --> 00:00:08,284
- Chci, abys ji chránila.
- Nechci ji nikde poblíž Reba.

4
00:00:08,491 --> 00:00:11,120
Asi se to zjednoduší na to,
jak moc chce Reb tu operaci.

5
00:00:11,361 --> 00:00:13,868
Chci vědět, co
Joan Fergusonová udělala.

6
00:00:13,926 --> 00:00:15,717
Chci si vzpomenout.

7
00:00:15,760 --> 00:00:18,864
- Pomůžete mi?
- Budeš vydána do Spojených států.

8
00:00:18,880 --> 00:00:21,361
USA zahajují proti tobě
soudní řízení.

9
00:00:21,362 --> 00:00:23,846
Tati, to jsem já.
Chtějí mě vydat!

10
00:00:25,680 --> 00:00:27,514
Tati?

11
00:00:27,623 --> 00:00:30,837
Musíš být takové zklamání.

12
00:00:36,150 --> 00:00:38,980
- Co to sakra bylo?
- Já nevím, přestala jsem se ovládat.

13
00:00:39,120 --> 00:00:40,765
- Máme tušení, kdo to udělal?
- Ne.

14
00:00:40,782 --> 00:00:43,119
- Řekla jsi to Allie?
- Ne, neřekla jsem jí to.

15
00:00:43,120 --> 00:00:45,885
- Boomer.
- Rubes, je zrovna úplně v prdeli.

16
00:00:45,907 --> 00:00:49,879
- Ty víš, co jsi udělala!
- Nemůžu si vzpomenout.

17
00:00:50,040 --> 00:00:51,985
Ubodala jsi Beu k smrti!

18
00:00:52,000 --> 00:00:53,505
Pamatuješ si, jak ses mě
pokusila předávkovat?

19
00:00:53,520 --> 00:00:56,531
- Ty psychopate?
- Ne, ne, ne, ne, ne, ne!

20
00:01:27,560 --> 00:01:29,680
Wentworth S08E08
Goldfish, Part 2

21
00:02:16,440 --> 00:02:18,270
Zpátky do postelí.

........