1
00:00:25,526 --> 00:00:26,527
Páni.

2
00:00:30,822 --> 00:00:31,823
Fíha.

3
00:00:37,162 --> 00:00:38,747
<i>Sme tu!</i>

4
00:00:42,835 --> 00:00:44,753
DICKINSONOVÁ

5
00:00:44,837 --> 00:00:46,839
ROZPOĽ ŠKOVRÁNKA

6
00:00:53,929 --> 00:00:56,765
Uvidíme, prečo sú do tej opery
všetci zbláznení.

7
00:00:57,266 --> 00:01:00,435
Všetci vyzerajú tak elegantne.
Mala som si dať pelerínu.

8
00:01:00,519 --> 00:01:03,105
Som hladný. Majú tu pukance?

9
00:01:03,689 --> 00:01:06,191
Ship, v opere nemajú pukance.

10
00:01:06,817 --> 00:01:09,069
Som nadšená, že som konečne tu.

11
00:01:09,570 --> 00:01:12,155
O talianskej opere
som čítala všetky recenzie.

12
00:01:12,531 --> 00:01:13,615
Som exaltovaná.

13
00:01:13,699 --> 00:01:15,409
Načo také zložité slová?

14
00:01:15,951 --> 00:01:18,787
Dúfam, že to bude zábava.
Lístky ma stáli majetok.

15
00:01:18,871 --> 00:01:21,456
- Dúfam, že máme dobré miesta.
- Sue a Austin!

16
00:01:21,540 --> 00:01:22,749
Ahoj!

17
00:01:22,833 --> 00:01:25,377
Samozrejme, ona pelerínu má.

18
00:01:25,460 --> 00:01:26,837
- Ahoj.
- No teda.

19
00:01:28,463 --> 00:01:30,465
Sue, vyzeráš úžasne.

20
00:01:30,549 --> 00:01:31,758
Aj vy.

21
00:01:31,842 --> 00:01:34,136
- Ako bolo u tety Lavinie?
- Má myši.

22
00:01:34,219 --> 00:01:35,846
Aký bol hotel?

23
00:01:35,929 --> 00:01:36,972
Bol fajn.

24
........