1
00:00:05,216 --> 00:00:06,493
Cibule!

2
00:00:07,135 --> 00:00:08,219
Co tady děláš?

3
00:00:08,261 --> 00:00:10,771
Musím tvýmu tátovi dát
heslo pro železničáře,

4
00:00:10,813 --> 00:00:12,098
dokud ještě není pozdě.

5
00:00:12,140 --> 00:00:13,349
Kdo je tam?

6
00:00:13,391 --> 00:00:14,892
Povidám, kdo je tam?!

7
00:00:14,934 --> 00:00:16,144
Už ani krok.

8
00:00:16,185 --> 00:00:17,770
Ježíš kráčí!

9
00:00:19,731 --> 00:00:23,317
Cibule, viděla jsi
našeho přítele železničáře?

10
00:00:23,359 --> 00:00:24,786
Zastřelil jsem ho.

11
00:00:26,604 --> 00:00:27,613
Zastřelil jsem ho.

12
00:00:27,655 --> 00:00:29,532
Nikdo nepřijde, že ne?

13
00:00:31,075 --> 00:00:33,703
Právě jsme obsadili
největší zbrojnici v zemi.

14
00:00:33,745 --> 00:00:35,747
Přišli jsme osvobodit černochy,

15
00:00:35,788 --> 00:00:36,998
a tebe zatýkám.

16
00:00:37,040 --> 00:00:39,208
Povstání!

17
00:00:42,929 --> 00:00:44,222
Cooku, Roberte,

18
00:00:44,264 --> 00:00:46,298
vezměte Cibuli,
a běžte najít Owena.

19
00:00:46,340 --> 00:00:49,594
Posily jsou na cestě.

20
00:00:49,635 --> 00:00:53,180
Ne, řekneš:
"Přišel jsem se nechat se svými černochy

21
00:00:53,222 --> 00:00:57,143
vyměnit za všechny bělochy ve strojovně."

22
00:00:57,185 --> 00:00:58,478
To jsou oni!

23
00:00:58,519 --> 00:00:59,896
Hlavu dolů!

24
00:00:59,937 --> 00:01:01,314
Dej tu hlavu dolů.
........