1
00:00:02,306 --> 00:00:04,961
Ty vůbec neposloucháš.

2
00:00:05,005 --> 00:00:06,441
Můžu ti zničit život
kliknutím myši.

3
00:00:06,484 --> 00:00:08,356
Pošlu tyhle fotky
všem tvým kontaktům.

4
00:00:08,399 --> 00:00:10,053
Prosím, já tolik peněz nemám.

5
00:00:11,000 --> 00:00:14,000
5000 v bitcoinech
nebo přijdeš o všechno.

6
00:00:14,300 --> 00:00:15,300
LAPD.

7
00:00:15,493 --> 00:00:17,880
Já, ee --
Hned jsem zpátky.

8
00:00:23,980 --> 00:00:26,069
Dobré odpoledne.
Řeknete mi své jméno?

9
00:00:26,113 --> 00:00:28,332
Ee, Denis Kern. Proč?
Co, se -- Děje se něco?

10
00:00:28,376 --> 00:00:29,986
Máme hlášení,
od vašeho souseda.

11
00:00:30,030 --> 00:00:31,205
Někdo z tohoto bytu,
mu krade Wi-Fi.

12
00:00:31,248 --> 00:00:33,424
Policie! Pomoc!
Slyšíte mě?

13
00:00:33,468 --> 00:00:35,078
- Kdo to byl?
- Nikdo.

14
00:00:35,122 --> 00:00:36,384
Pomoc!

15
00:00:36,427 --> 00:00:37,863
Ustupte, Denisi.

16
00:00:37,907 --> 00:00:39,169
Haló?

17
00:00:39,213 --> 00:00:40,779
Tady.
V počítači.

18
00:00:44,609 --> 00:00:46,263
Ou. Zdravím.
Kdo jste?

19
00:00:46,307 --> 00:00:49,005
Todd Asher.
Jsem tělocvikář, tohodle parchanta.

20
00:00:49,049 --> 00:00:50,659
Vydírá mě fotkama,

21
00:00:50,702 --> 00:00:51,790
co mi hacknul z počítače.

22
00:00:51,834 --> 00:00:53,053
To ale bylo hloupé,
........