1
00:00:07,174 --> 00:00:08,884
PŮVODNÍ SERIÁL NETFLIX

2
00:00:08,967 --> 00:00:10,385
Pozor všem vlakům!

3
00:00:10,469 --> 00:00:14,473
<i>Nastupovat. Plnou parou vpřed!</i>
<i>Mighty Express!</i>

4
00:00:14,556 --> 00:00:16,517
<i>Siláci už jedou ostošest.</i>

5
00:00:16,600 --> 00:00:18,435
<i>Mighty Express!</i>

6
00:00:18,519 --> 00:00:21,939
<i>Naše parta neumí zahálet. Mighty Express!</i>

7
00:00:24,816 --> 00:00:25,901
<i>Hurá do akce!</i>

8
00:00:25,984 --> 00:00:29,571
<i>Nastupovat. Vyrážíme!</i>
<i>Hbitě všechny zachráníme.</i>

9
00:00:29,655 --> 00:00:31,365
<i>Máme misi, tak už jeď.</i>

10
00:00:31,448 --> 00:00:33,534
<i>Plnou parou vpřed!</i>

11
00:00:35,327 --> 00:00:37,621
<i>Mighty Express!</i>

12
00:00:40,165 --> 00:00:41,500
<i>Chyťte kozlíka.</i>

13
00:00:50,717 --> 00:00:53,679
Ještě trochu výš. Pozor na vítr.

14
00:00:54,555 --> 00:00:55,639
Perfektní.

15
00:00:57,432 --> 00:00:59,434
Narozeninová výzdoba visí.

16
00:01:00,936 --> 00:01:04,356
Teď vyzkoušíme nové nastavení sklízeče.

17
00:01:04,439 --> 00:01:07,526
Pozor, budou lítat konfety!

18
00:01:08,944 --> 00:01:12,114
Aktivovat sklízecí vagón s megakonfetami!

19
00:01:12,197 --> 00:01:14,491
Jo. Bezva. Výborně!

20
00:01:16,076 --> 00:01:17,578
Nebylo to moc?

21
00:01:20,038 --> 00:01:22,541
Moc? Bylo to parádní!

22
00:01:24,251 --> 00:01:26,587
Vezu narozeninový dort.

23
00:01:28,714 --> 00:01:31,091
Oslavenci se bude moc líbit.

24
00:01:31,174 --> 00:01:32,884
Chceš říct kozlíkovi.

25
00:01:35,220 --> 00:01:37,723
........