1
00:00:00,042 --> 00:00:04,254
Přeložil z polštiny RegisX. - Lepší než drátem do oka.

2
00:00:04,963 --> 00:00:10,552
Je to jenom podle sluchu, takže to nebude 100 %. Sorry :)

3
00:00:11,428 --> 00:00:17,392
Hybra Tech - naše výrobky a služby způsobují,
že tvůj život je vždycky bezpečný.

4
00:00:17,476 --> 00:00:19,770
Zdravější a veselejší.

5
00:00:20,729 --> 00:00:26,235
Projektujeme inteligentní zbraně pro obranu domova
spolu se zábavnými videohrami.

6
00:00:26,860 --> 00:00:29,821
Jsem nejdůvěryhodnější firma pro zpracování toxických odpadů.

7
00:00:30,489 --> 00:00:32,741
A taky vyrábíme tvé oblíbené pochoutky.

8
00:00:34,117 --> 00:00:38,038
Hybra Tech je tady aby pomáhala v době katastrof.

9
00:00:38,956 --> 00:00:44,795
Byli jsme svědky nukleární tragedie v Černobylu v roce1986.

10
00:00:45,295 --> 00:00:50,843
Když se někde objeví útoky zombii Hybra Tech rychle ovládne situaci.

11
00:00:51,844 --> 00:00:57,933
Jsme exkluzivním dodavatelem Agentury ochrany prostředí a taky Agentury pro ochranu světa

12
00:00:58,684 --> 00:01:01,687
Zlikvidovali jsme poslední výskyty zombii.

13
00:01:03,021 --> 00:01:07,693
Díky Hybra Tech nebyly žádné další případy zombii v průběhu dekády

14
00:01:09,194 --> 00:01:14,283
Hybra Tech chemické řešení pro celou planetu.

15
00:01:24,626 --> 00:01:29,548
Návrat oživlých mrtvol 4: Necropolis

16
00:01:31,967 --> 00:01:35,053
ČERNOBYL

17
00:02:48,168 --> 00:02:53,549
VAROVÁNÍ! VSTUP DO VYZNAČENÉ ZÓNY BEZ POVOLENÍ JE ZAKÁZANÉ.

18
00:03:07,855 --> 00:03:11,483
Líbí se ti ta písnička ? Natalia Lakuna.

19
00:03:12,901 --> 00:03:15,946
Je to taková ruská Britney Spears.

20
00:03:16,947 --> 00:03:17,906
Ještě daleko ?

21
00:03:19,157 --> 00:03:21,368
Nebuď nervozní, budeme tak v průběhu několika minut.

22
00:03:21,869 --> 00:03:23,412
Víš určitě že tady jsou ?

23
00:03:24,329 --> 00:03:29,209
Jasně, že tady jsou. Kde jinde by byly bezpečnější ?

24
00:03:54,151 --> 00:03:56,028
Dobrý den. Prosím doklady.

25
00:04:01,366 --> 00:04:02,659
........