1
00:00:16,600 --> 00:00:20,604
Snoopy a jeho šou
2
00:00:22,022 --> 00:00:24,149
„Desivý Snoopy.“
3
00:00:29,655 --> 00:00:33,784
Horory nie sú strašidelné, lebo tie príšery nie sú skutočné.
4
00:00:34,368 --> 00:00:35,369
Bu!
5
00:00:36,578 --> 00:00:40,707
Pomsta blatových ľudí, kvalitná kinematografia.
6
00:00:41,458 --> 00:00:43,794
A tretí krok mojej skrášľovacej procedúry
7
00:00:43,877 --> 00:00:48,715
je maska na tvár, ktorú si nanesiem na ovsený píling.
8
00:00:49,383 --> 00:00:50,801
Krása je špinavá práca.
9
00:00:53,554 --> 00:00:56,765
Načo máš knihu, Marcie? Veď ideme do kina.
10
00:00:56,849 --> 00:01:00,185
Čítanie pred filmom upokojuje nervy.
11
00:01:00,269 --> 00:01:03,355
Volá sa Zvieracie zvuky a ako ich vydávať.
12
00:01:03,438 --> 00:01:07,860
Na to nepotrebuješ knihu. Mú!
13
00:01:07,943 --> 00:01:09,069
Mám to v sebe.
14
00:01:19,621 --> 00:01:22,666
Sedemdesiatpäť, gombík, dva...
15
00:01:25,794 --> 00:01:30,257
Snoopy, ty tu čo robíš? Nemáš rád strašidelné filmy.
16
00:01:30,340 --> 00:01:33,302
Nakoniec budeš zase spať v mojej posteli.
17
00:02:16,220 --> 00:02:20,265
Tvoj pes mi ničí kinematografický zážitok.
18
00:02:20,349 --> 00:02:21,350
Hej, Chuck!
19
00:02:21,433 --> 00:02:23,810
Povedz tomu chalanovi, nech je ticho.
20
00:02:26,355 --> 00:02:27,773
Panebože.
21
00:02:30,734 --> 00:02:34,279
Presne ako som predpokladal, vôbec nebol strašidelný.
22
00:02:34,363 --> 00:02:36,865
Celý čas si bol pod dekou.
23
00:02:36,949 --> 00:02:39,326
Veď je to mojkacia deka.
24
00:02:40,202 --> 00:02:41,662
Prepáčte, pani.
25
00:03:09,398 --> 00:03:12,401
S dovolením, vzácny náklad.
........