1
00:00:01,084 --> 00:00:02,920
Viděli jste ve WandaVision...

2
00:00:03,003 --> 00:00:05,180
Doktorko Harleyová,
kde je má matka?

3
00:00:05,264 --> 00:00:07,132
Maria zemřela před třemi lety.

4
00:00:07,216 --> 00:00:09,284
Dva roky po tom, co jste zmizela.

5
00:00:09,368 --> 00:00:10,511
Kapitán Monica Rambeauová.

6
00:00:10,594 --> 00:00:11,720
Ředitel Tyler Hayward.

7
00:00:11,803 --> 00:00:14,640
Program už není stejný od té doby,
co jste tu byla vy, Rambeauová.

8
00:00:14,765 --> 00:00:17,559
V FBI je rozruch kvůli Jersey...

9
00:00:17,643 --> 00:00:21,063
Nejde tu o pohřešovanou osobu, kápitáne
Rambeauová, ale o pohřešované město.

10
00:00:21,146 --> 00:00:22,981
Nějaký druh energetického pole.

11
00:00:25,025 --> 00:00:28,278
Mé vybavení zaznamenalo
vysokou úroveň KMZP.

12
00:00:28,362 --> 00:00:30,239
Bylo to propojeno s vysílací frekvencí.

13
00:00:30,322 --> 00:00:31,999
Voila, zvuk a obraz.

14
00:00:32,082 --> 00:00:33,876
Právě teď jsi sem vnikla.

15
00:00:33,959 --> 00:00:36,995
A já chci, abys odešla.

16
00:00:40,999 --> 00:00:42,042
Kde je Geraldine?

17
00:00:42,125 --> 00:00:45,379
Je pryč. Nepatřila sem.

18
00:00:45,462 --> 00:00:48,715
To všechno Wanda.

19
00:01:35,095 --> 00:01:37,931
Drahý Tommy,
copak nechceš spát?

20
00:01:38,807 --> 00:01:40,267
Maminka chce spát.

21
00:01:41,434 --> 00:01:45,522
Pokud půjdeš spát, tak slibuji,
že budeš z dvojčat můj oblíbený.

22
00:01:45,606 --> 00:01:47,191
Ale no tak, drahoušku.

23
00:01:47,274 --> 00:01:48,734
Víš, že je máme oba rádi stejně.

24
00:01:48,817 --> 00:01:50,461
........