1
00:03:19,160 --> 00:03:23,000
- Miša Stanković?
- To som ja.

2
00:03:23,200 --> 00:03:26,280
- Si nový?
- Áno.

3
00:03:27,000 --> 00:03:31,320
- Vezmi si to.
- Čo je to?

4
00:03:31,800 --> 00:03:34,800
Môže sa to zísť.

5
00:03:35,000 --> 00:03:37,760
Musíte dodržiavať
niekoľko pravidiel.

6
00:03:38,880 --> 00:03:43,480
Akonáhle vyrazíte,
žiadne zastávky.

7
00:03:43,680 --> 00:03:47,960
Vyhnite sa premávke a buďte nenápadní.

8
00:03:48,760 --> 00:03:53,120
- Čo peniaze?
- Po skončení práce.

9
00:03:54,200 --> 00:03:57,000
Vraveli, že tentokrát zaplatia viac.

10
00:03:57,200 --> 00:04:00,760
- Stefanović, to je tvoja druhá jazda?
- Tretia.

11
00:04:01,200 --> 00:04:03,640
Na peniaze sa pýtaj na mieste.

12
00:04:03,840 --> 00:04:06,680
Ja o tom nič neviem.

13
00:04:07,800 --> 00:04:12,200
Do cieľa musíte doraziť
presne o deviatej večer.

14
00:04:13,640 --> 00:04:14,640
Rozumieme si?

15
00:05:40,680 --> 00:05:43,880
Ahoj, to som ja.
Ako sa máš?

16
00:05:47,480 --> 00:05:49,680
Čo bombardovali?

17
00:05:54,480 --> 00:05:56,520
Takže všetko je v poriadku?

18
00:05:57,320 --> 00:05:59,520
Kedy ideš na vyšetrenie?

19
00:06:04,480 --> 00:06:07,640
Výsledky dostaneš o štvrtej?

20
00:06:09,120 --> 00:06:11,240
Áno som v pohode.

21
00:06:11,640 --> 00:06:14,560
Stále na juhu,
čoskoro odchádzam.

22
00:06:19,280 --> 00:06:21,240
Nepýtal som sa.

23
00:06:22,480 --> 00:06:25,120
........