1
00:00:02,919 --> 00:00:06,131
Ježíši Kriste!
Co chcete?

2
00:00:06,172 --> 00:00:07,715
Spím tak dvě
hodiny denně,

3
00:00:07,757 --> 00:00:09,175
posledních
šest měsíců.

4
00:00:09,217 --> 00:00:11,803
Chcete vědět,
co se stalo minulý díl?

5
00:00:11,845 --> 00:00:15,098
Já si ani nepamatuji vlastní
jméno, pro Kristovy rány.

6
00:00:15,140 --> 00:00:16,516
Vypadněte odsud.

7
00:00:16,933 --> 00:00:19,019
Bylo páčení doznání viny

8
00:00:19,060 --> 00:00:20,853
z toho chlápka bez
přítomnosti právníka

9
00:00:20,895 --> 00:00:21,979
etické nebo tak?

10
00:00:22,022 --> 00:00:24,149
Naší prací není právo
nebo etika, ale spravedlnost.

11
00:00:24,190 --> 00:00:25,608
Ten chlápek utíkal
před poldama

12
00:00:25,650 --> 00:00:27,652
a přiznal vinu.
Konec příběhu.

13
00:00:27,694 --> 00:00:29,779
Takže vyměním okna,

14
00:00:29,821 --> 00:00:32,281
která jsem stejně
chtěl vyměnit

15
00:00:32,323 --> 00:00:34,075
za ty s izolačním sklem.

16
00:00:34,116 --> 00:00:36,244
Musíme přestat
rozhazovat peníze.

17
00:00:36,286 --> 00:00:38,955
Vyfotím si tě pro
Malou Miss Jižní strany.

18
00:00:38,997 --> 00:00:41,124
Vypadáš nádherně.

19
00:00:41,166 --> 00:00:45,462
Moje holky mají na tvářích
vepsáno "Malá Miss Jižní strany."

20
00:00:45,503 --> 00:00:46,546
To máš erekci?

21
00:00:46,588 --> 00:00:47,964
Ne, to je má
rulička s penězi.

22
00:00:48,006 --> 00:00:50,175
........