1
00:00:04,125 --> 00:00:07,748
Nejdůležitějším slovem
na stanici 51
2
00:00:07,773 --> 00:00:09,732
je komunita.
3
00:00:09,757 --> 00:00:12,220
Nic se nevyrovná tomu být otcem.
4
00:00:12,245 --> 00:00:14,225
Když zvedne ruku,
5
00:00:14,781 --> 00:00:16,896
vytáhneme ho na nohy.
6
00:00:16,921 --> 00:00:19,951
Žena jako ona ti do života
vstoupí jen jednou.
7
00:00:19,976 --> 00:00:22,340
Když komunita zavolá,
8
00:00:23,146 --> 00:00:25,384
odpovíme.
9
00:00:28,270 --> 00:00:30,484
Můžeš zůstat, jak dlouho
budeš potřebovat.
10
00:00:30,909 --> 00:00:33,154
Snažila jsem se mu
poslat budíček,
11
00:00:33,179 --> 00:00:34,576
ale je to Kelly,
12
00:00:34,601 --> 00:00:37,403
toho dokud nepraštíš megafonem,
13
00:00:37,428 --> 00:00:39,054
nedojde mu to.
14
00:00:40,148 --> 00:00:41,881
Myslím, že to pochopil.
15
00:00:41,906 --> 00:00:43,950
Vidím ho, jak stojí
se zkříženýma rukama
16
00:00:43,975 --> 00:00:46,562
na konci místnosti s technikou.
17
00:00:48,503 --> 00:00:50,664
Mám jí něco říct?
18
00:00:51,280 --> 00:00:52,801
Ne, je v pohodě.
19
00:00:53,313 --> 00:00:55,539
Strávila noc u Brettové.
20
00:00:57,332 --> 00:00:59,726
Říkám ti, ono se to přežene.
21
00:01:02,367 --> 00:01:03,833
To je proti pravidlům.
22
00:01:03,858 --> 00:01:05,435
Takhle se to
v Cappově rodině hraje.
23
00:01:05,460 --> 00:01:07,435
Nemůžeš házet
jen jednou kostkou.
24
........