1
00:00:00,230 --> 00:00:03,930
Preklad Five By Five
Časovanie GEES

2
00:00:09,110 --> 00:00:09,970
Saku!

3
00:00:09,970 --> 00:00:11,200
Začíname aj tento týždeň.

4
00:00:11,200 --> 00:00:13,310
Soko Magattara Sakurazaka?
Sme vaši hostitelia Sawabe a

5
00:00:13,310 --> 00:00:13,680
Tsuchida

6
00:00:13,680 --> 00:00:15,440
onegaishimasu

7
00:00:15,440 --> 00:00:17,660
A toto sú Sakura-chan

8
00:00:28,910 --> 00:00:30,910
Vejár.
[ jp:sensu (vejár) ? en:sens (zmysel) ]

9
00:00:30,910 --> 00:00:31,930
[ jp:sensu (vejár) ? en:sens (zmysel) ]

10
00:00:31,930 --> 00:00:32,820
Vejár.
[ jp:sensu (vejár) ? en:sens (zmysel) ]

11
00:00:32,820 --> 00:00:33,240
[ jp:sensu (vejár) ? en:sens (zmysel) ]

12
00:00:33,240 --> 00:00:34,880
To ale nedáva zmysel.
[ jp:sensu (vejár) ? en:sens (zmysel) ]

13
00:00:34,880 --> 00:00:37,150
[Jednoduchá slovná hračka.]

14
00:00:37,150 --> 00:00:40,370
Takže oznámim, čo je dnes na programe.

15
00:00:40,370 --> 00:00:41,600
V dnešnej šou...

16
00:00:41,600 --> 00:00:47,000
Majstrovstvá kráľovnej zmyslov Sakurazaka46

17
00:00:49,800 --> 00:00:53,330
Sú to už 3 roky, čo sme usporiadali
majstrovstvá kráľovnej zmyslu slova.

18
00:00:53,330 --> 00:00:55,640
Pretože sa pripojila 2. generácia, zopakujeme to.

19
00:00:55,640 --> 00:00:59,570
Rozhodnime o kráľovnej zmyslov v Sakurazaka46.

20
00:01:00,820 --> 00:01:02,680
Tentokrát bude súčasťou aj umenie a móda.

21
00:01:02,680 --> 00:01:05,530
Budú sa hodnotiť rôzne kategórie.

22
00:01:05,530 --> 00:01:09,510
Tsucchi rozhodne, ktorá z nich
má najviac umeleckého cítenia.

23
00:01:09,510 --> 00:01:12,000
Takže minule vyhrala Kobayashi.

24
........