1
00:01:26,300 --> 00:01:28,967
<i>Love O2O</i>

2
00:01:30,038 --> 00:01:32,372
<i>Časť 6.</i>

3
00:01:37,300 --> 00:01:38,834
Prečo tu je toľko serverov?

4
00:01:39,664 --> 00:01:42,457
Čo sa deje? Koniec sveta?

5
00:01:42,557 --> 00:01:44,290
Ty hráš online hry?

6
00:01:44,390 --> 00:01:46,349
Musím ich prejsť jeden po druhom.

7
00:01:46,449 --> 00:01:49,112
Je ťažké nájsť
dobrý server. Tu máš. Red Bull.

8
00:01:49,212 --> 00:01:50,212
Vďaka.

9
00:01:52,900 --> 00:01:58,393
Pej Wej-wej hrá rovnakú hru a nevieš,
na akom je serveri, nemám pravdu?

10
00:01:58,800 --> 00:01:59,814
Áno.

11
00:02:00,500 --> 00:02:04,233
- Ale viem, aké má užívateľské meno.
- Si super.

12
00:02:04,333 --> 00:02:05,724
Hľadaj ďalej.

13
00:02:11,283 --> 00:02:13,846
Kde by mohla byť?

14
00:03:08,482 --> 00:03:10,826
<i>Už by mali nahrať naše video.</i>

15
00:03:11,700 --> 00:03:12,700
Je tam.

16
00:03:37,072 --> 00:03:41,072
<i>ZBOJNÍČKA A HUDOBNÍK</i>

17
00:03:55,882 --> 00:03:56,925
<i>Ale nie!</i>

18
00:03:57,025 --> 00:03:58,092
<i>Zbojník!</i>

19
00:03:58,192 --> 00:03:59,216
<i>Je to žena!</i>

20
00:03:59,316 --> 00:04:00,320
<i>Čo to robíš?</i>

21
00:04:00,420 --> 00:04:02,716
<i>Horu som vyčistila, stromy posadila.</i>

22
00:04:02,816 --> 00:04:05,034
<i>Ak chcete prejsť,</i>
<i>jeden tu musí zostať!</i>

23
00:04:05,134 --> 00:04:06,316
<i>To nemôžeme!</i>

24
00:04:43,300 --> 00:04:44,881
Tak veľmi ma nenávidíš?

........