1
00:00:06,006 --> 00:00:08,758
PŮVODNÍ SERIÁL NETFLIX

2
00:00:53,928 --> 00:00:55,930
VŠECHNY POSTAVY, MÍSTA,
ORGANIZACE A UDÁLOSTI

3
00:00:56,014 --> 00:00:57,724
V TOMTO SERIÁLU JSOU SMYŠLENÉ.

4
00:01:02,020 --> 00:01:03,730
Opravdu to pro tebe skončilo?

5
00:01:07,150 --> 00:01:08,401
Říkal jsi to.

6
00:01:09,110 --> 00:01:11,529
- Kdo poručí srdci?
- Já rozhoduju, co pro mě končí.

7
00:01:15,492 --> 00:01:16,534
Nedělej to.

8
00:01:28,004 --> 00:01:29,172
Jste dítě?

9
00:01:29,881 --> 00:01:31,382
Proč se chováte jako malá?

10
00:01:34,469 --> 00:01:36,596
Začal jsem se vám líbit?

11
00:02:18,429 --> 00:02:19,597
Asi jo.

12
00:02:23,977 --> 00:02:25,228
Asi jsi za obrazem

13
00:02:26,729 --> 00:02:28,148
byl celou dobu ty.

14
00:02:43,329 --> 00:02:45,206
Co je? Ty brečíš?

15
00:02:46,833 --> 00:02:47,959
Proč…

16
00:02:54,507 --> 00:02:55,884
Řekla jste, ať přestanu.

17
00:02:58,094 --> 00:03:00,889
Řekla jste mi, ať na vás přestanu myslet

18
00:03:02,348 --> 00:03:04,142
a nic od vás neočekávám.

19
00:03:04,934 --> 00:03:06,978
Tak proč mi tohle děláte?

20
00:03:09,397 --> 00:03:11,608
Nejsme schopni spolupráce,
tak mě nechte být.

21
00:03:13,693 --> 00:03:16,946
Kdo jste, abyste mi říkala,
že na vás nemám zapomínat?

22
00:03:17,530 --> 00:03:20,909
Nepřitahuju vás já,
přitahuje vás to, že už vás nechci.

23
00:03:23,536 --> 00:03:25,914
Opravdu to tak je?

24
00:03:25,997 --> 00:03:28,499
Jak s tím můžete souhlasit?
........