1
00:00:12,320 --> 00:00:13,640
Jasně.

2
00:00:15,000 --> 00:00:16,240
Nuže...

3
00:00:18,000 --> 00:00:19,520
Musím jít.

4
00:00:19,520 --> 00:00:21,280
Do práce?

5
00:00:21,280 --> 00:00:23,200
Do práce.

6
00:00:23,200 --> 00:00:25,160
Jo, útěk.

7
00:00:25,160 --> 00:00:26,560
Útěk!

8
00:00:27,960 --> 00:00:31,680
Co bys udělal, kdyby
svět skutečně končil?

9
00:00:31,680 --> 00:00:33,280
Přijel bych
tě navštívit.

10
00:00:33,280 --> 00:00:36,000
- Sem? - Jo, vzal bych
sebou celou rodinu.

11
00:00:36,000 --> 00:00:37,640
- Vás všech sedm?
- A Myrtle.

12
00:00:37,640 --> 00:00:38,800
Jasně.

13
00:00:40,440 --> 00:00:41,640
Jasně.

14
00:00:41,640 --> 00:00:43,120
Je to v pořádku, že?

15
00:00:43,120 --> 00:00:45,800
Je to hezká myšlenka.

16
00:00:45,800 --> 00:00:47,320
Ale asi
ne praktická.

17
00:00:47,320 --> 00:00:49,320
Museli bychom
dělat obří nákup.

18
00:00:49,320 --> 00:00:51,080
Udělali bychom velkou
omeletu. Bude to fajn.

19
00:00:51,080 --> 00:00:54,000
Pokud bude ale svět
končit... - Jo.

20
00:00:54,000 --> 00:00:56,480
chvilku s tím počkej.

21
00:00:56,480 --> 00:00:58,080
Bude záležet na tom,
kolik času budeme mít.

22
00:00:58,080 --> 00:00:59,440
Cesta zabere
dost času.

23
00:00:59,440 --> 00:01:02,000
........