1
00:00:27,333 --> 00:00:32,290
VĚNOVÁNO MÝM MATKÁM,
KTERÉ MĚ NAUČILY, CO JE V ŽIVOTĚ DŮLEŽITÉ

2
00:01:09,125 --> 00:01:10,541
?LÁSKA?

3
00:01:11,250 --> 00:01:13,458
?ÓM?

4
00:02:00,875 --> 00:02:01,750
?Zdravím.?

5
00:02:02,166 --> 00:02:03,000
?Trable.?

6
00:02:18,916 --> 00:02:20,166
Omluvte mého přítele.

7
00:02:36,291 --> 00:02:40,416
Může jeden z vás prostě zůstat v klidu,
zatímco se ten druhý hýbe?

8
00:02:58,500 --> 00:03:00,458
Opravdu?

9
00:03:00,916 --> 00:03:03,208
Nechápu, čemu se směješ.

10
00:03:03,291 --> 00:03:05,916
Zlato. Cože? Dobře, počkej. Vydrž chvilku.

11
00:03:06,041 --> 00:03:08,000
Připadá ti roztomilý? Je roztomilý?

12
00:03:08,625 --> 00:03:09,916
O to tady nejde.

13
00:03:10,000 --> 00:03:12,500
Připadá ti roztomilý.

14
00:03:13,375 --> 00:03:16,333
Aha. Tak tobě se líbí <i>Oyibo</i>? Tak?
Líbí se ti <i>Oyibo</i>.

15
00:03:16,541 --> 00:03:18,875
- Rozkošné! On se ti líbí.
- Ne! Chci říct…

16
00:03:19,000 --> 00:03:22,500
Můžeme se na chvíli nebavit jen o mně?
A co ty?

17
00:03:22,583 --> 00:03:23,833
OK. Co bys chtěla slyšet?

18
00:03:23,958 --> 00:03:25,083
Kdo je tvůj nový milý?

19
00:03:25,166 --> 00:03:27,666
?Když jsem to posledně ověřovala,?
?byl to Tochukwu…?

20
00:03:27,791 --> 00:03:29,583
To ale bylo minulý víkend, takže…

21
00:03:29,666 --> 00:03:32,000
Zní to, jako bych byla špatná.
Nejsem tak zlá.

22
00:03:32,083 --> 00:03:34,583
Všichni víme, jak oblibuješ rozmanitost.

23
00:03:34,666 --> 00:03:36,625
Přesně tak! Víš to. Ale proč jsi tedy…

24
........