1
00:00:47,511 --> 00:00:54,013
HŘÍCH

2
00:02:32,491 --> 00:02:34,947
Zkroť pýchu, smrti!

3
00:02:35,744 --> 00:02:40,537
Ač tě mnozí zvou
mocnou a strašnou,

4
00:02:41,792 --> 00:02:44,248
tak se nám jen zdáš.

5
00:02:45,754 --> 00:02:49,538
Na věčnost procitneme
ze zdřímnutí

6
00:02:49,967 --> 00:02:52,754
a nebude už smrt.

7
00:02:53,471 --> 00:02:57,682
Ty zemřeš, smrti!

8
00:04:37,283 --> 00:04:40,153
Řekla jsem Charliemu,
že končím.

9
00:04:44,498 --> 00:04:46,954
To by sis nelajsnul, Vinnie, že ne?

10
00:04:52,047 --> 00:04:55,582
Kassie, nemáš chuť
se parádně pajcnout?

11
00:04:56,510 --> 00:04:59,297
Anebo si radši hodíš nucenej absťáček,

12
00:04:59,472 --> 00:05:01,927
pěkně natvrdo?

13
00:05:25,080 --> 00:05:29,493
Nazdárek, Eddie!
Co tvoje plantáž?

14
00:05:30,127 --> 00:05:32,879
- Dělám z pouště rozkvetlej ráj.
- Sakra.

15
00:05:33,047 --> 00:05:34,874
Cože dneska tak brzo po ránu?

16
00:05:35,049 --> 00:05:39,212
Jaks to dokázal jednou rukou?
Já bych to nezmák ani dvěma.

17
00:05:40,805 --> 00:05:43,130
Radši mi řekni, proč jsi přišel.

18
00:05:44,475 --> 00:05:47,144
Včera večer zatkli Kassii.

19
00:05:48,354 --> 00:05:51,438
V kapse měla balíček.
Osm gramů klepky.

20
00:05:51,607 --> 00:05:54,941
Polda, co ji zatýkal, ji poznal.
Přivedl ji ke mně.

21
00:05:55,861 --> 00:05:58,352
Kassie by se toho svinstva nedotkla.

22
00:05:58,531 --> 00:06:01,366
Určitě to měla pro někoho jinýho.

23
00:06:01,534 --> 00:06:05,152
Eddie, viděl jsem jí na pažích
........