1
00:00:00,010 --> 00:00:01,860
<i>V minulých dílech jste viděli.</i>

2
00:00:09,240 --> 00:00:11,839
<i>Alibi nestačí.
Musí se velmi podobat pravdě.</i>

3
00:00:11,840 --> 00:00:14,820
<i>Pokud se tě někdo zeptá,
kdes byl, nebo cos dělal 9. října,</i>

4
00:00:14,840 --> 00:00:16,418
<i>budeš si přesně pamatovat,
cos dělal.</i>

5
00:00:16,419 --> 00:00:18,128
<i>Dnes je včerejšek.</i>

6
00:00:18,129 --> 00:00:20,172
<i>Obvinění z vraždy
během dopravní nehody,</i>

7
00:00:20,173 --> 00:00:21,758
<i>jak zní vyjádření obžalovaného?</i>

8
00:00:21,759 --> 00:00:24,589
- Vinen.
- Zničíme je.

9
00:00:24,590 --> 00:00:25,900
A tím to skončí.

10
00:00:36,022 --> 00:00:38,857
- Baxter za to musí zaplatit.
- Zaplatí, chlapče.

11
00:00:38,858 --> 00:00:40,682
Ale Velký Mo hraje vysokou hru.

12
00:00:40,683 --> 00:00:43,404
Kofi skládal zkoušky

13
00:00:43,405 --> 00:00:46,399
ve stejný den a dobu,
kdy byl zabit Rocco Baxter.

14
00:00:46,400 --> 00:00:48,300
Takovým lidem
teď říkáš rodina?

15
00:00:48,320 --> 00:00:50,619
Jsou to oni, kdo zařídili,
aby si Baxterovi mysleli,

16
00:00:50,620 --> 00:00:53,205
že Kofi je zodpovědný
za Roccovu smrt.

17
00:00:53,206 --> 00:00:56,403
Drž se dál od hotelu.
Vypadni z hotelu!

18
00:00:56,404 --> 00:00:59,712
Zařídím, aby odešel od soudu
jako svobodný muž!

19
00:00:59,713 --> 00:01:03,743
Chci, aby ke mně vzhlíželi
a přijmuli podněty, které mám.

20
00:01:03,744 --> 00:01:07,136
Řeknu jim, co si mají myslet.
Dvanáct porotců udělá

21
00:01:07,137 --> 00:01:10,431
přesně to,
co po nich budu chtít.

22
........