1
00:00:03,033 --> 00:00:08,433
Titulky 17.2.2021
Andrea1717

2
00:00:08,633 --> 00:00:10,385
#ROMANTICKÝ

3
00:00:10,468 --> 00:00:12,012
#SLOBODOMYSEĽNÁ

4
00:00:12,095 --> 00:00:13,513
#OBDIVOVATEĽKA DIEVČAT

5
00:00:13,596 --> 00:00:15,181
#DOBROVOĽNE SLOBODNÝ

6
00:00:15,265 --> 00:00:16,725
#V DLHODOBOM VZŤAHU

7
00:00:23,481 --> 00:00:26,651
AKO SA MÁ TVOJA LÁSKA?

8
00:00:43,543 --> 00:00:44,627
Táto káva je...

9
00:00:45,670 --> 00:00:46,755
Jemná.

10
00:00:47,464 --> 00:00:49,758
- Najlepšia káva je...
- Varená za studena?

11
00:00:51,676 --> 00:00:52,802
Si dobrá.

12
00:00:54,804 --> 00:00:57,932
Je to asi také veľké.
Ako to nazveme?

13
00:00:59,392 --> 00:01:01,936
ČO VÁS NAPADNE
KEĎ POČUJETE SLOVO „PRVÝ“?

14
00:01:03,980 --> 00:01:05,815
- Prvý?
- Prvý?

15
00:01:10,695 --> 00:01:13,531
Prečo sa dívaš na mňa?
Na čo myslíš?

16
00:01:13,615 --> 00:01:15,492
Na nič. Vôbec na nič.

17
00:01:15,575 --> 00:01:16,910
SUCHÁ SAUNA IBA PRE ŽENY

18
00:01:16,993 --> 00:01:18,036
Prvý?

19
00:01:20,038 --> 00:01:22,082
To slovo mi pripomína

20
00:01:24,584 --> 00:01:25,460
moju prvú lásku.

21
00:01:27,462 --> 00:01:28,922
Keď som bola na strednej škole,

22
00:01:30,840 --> 00:01:32,884
narazila som na spolužiaka
zo základnej školy,

23
00:01:32,967 --> 00:01:35,220
ktorého preložili na inú školu.

24
........