1
00:01:12,406 --> 00:01:15,201
Povím ti tajemství

2
00:01:15,284 --> 00:01:18,496
Ulož si jej do srdce a uchovej

3
00:01:18,578 --> 00:01:21,373
Chci, abys něco věděl

4
00:01:22,375 --> 00:01:24,501
Prosím tě

5
00:01:24,584 --> 00:01:27,755
Vyslechni si můj prostý příběh

6
00:01:27,838 --> 00:01:30,758
Možná máme co nabídnout

7
00:01:31,133 --> 00:01:34,345
Říkáš, že uvnitř cítíš chlad

8
00:01:34,428 --> 00:01:37,391
I svět tam venku

9
00:01:37,473 --> 00:01:40,936
se do tvého srdce vejde

10
00:01:41,019 --> 00:01:43,479
Buď na sebe hodný

11
00:01:43,562 --> 00:01:45,147
Protože nikdo jiný

12
00:01:45,231 --> 00:01:48,984
Nemá tu moc, učinit tě šťastným

13
00:01:49,735 --> 00:01:51,320
Smím ti pomoct?

14
00:01:51,654 --> 00:01:53,657
Prosím, dovol mi

15
00:01:53,741 --> 00:01:55,575
vyléčit tvou bolest

16
00:01:56,077 --> 00:01:58,203
Tu, kterou cítíš uvnitř

17
00:01:58,538 --> 00:02:00,956
Kdykoli mě budeš chtít

18
00:02:01,039 --> 00:02:03,125
Víš, kde mě najdeš

19
00:02:03,250 --> 00:02:04,960
Čekám na den

20
00:02:05,086 --> 00:02:08,005
Kdy mi řekneš, že jsi můj

21
00:02:24,106 --> 00:02:27,400
-Vypadáš, že potřebuješ ještě drink.
-Jsi jasnovidec?

22
00:02:27,734 --> 00:02:29,153
Podívej se mi do očí.

23
00:02:30,821 --> 00:02:34,783
-Jo. Máš hroznou žízeň.
-Jde ti to vážně dobře.

24
00:02:35,117 --> 00:02:39,954
-A... Tohle je tvá oblíbená píseň.
-Máš nadpřirozené schopnosti.

25
........