1
00:00:06,006 --> 00:00:07,882
<i>V minulých dílech Workin' Moms…</i>

2
00:00:07,966 --> 00:00:08,800
Frankie, ne.

3
00:00:08,883 --> 00:00:10,719
Půjdu se vykoupat. Sama.

4
00:00:10,802 --> 00:00:13,221
Ještě jsem se nepředstavil.

5
00:00:13,304 --> 00:00:14,723
Jsem Marvin. Nový manažer.

6
00:00:15,098 --> 00:00:18,852
Frankie, poslouchej mě, jo? Vím, že máš
strach. Jasný? Sama mám strach.

7
00:00:18,935 --> 00:00:21,563
Ty všechno zvládáš.
Jsi jak policajt.

8
00:00:21,646 --> 00:00:24,149
Vím, co v práci děláš, jasný?
Nejsem idiot.

9
00:00:24,232 --> 00:00:25,108
Iane!

10
00:00:25,442 --> 00:00:27,944
Možná byste se o to měli
porvat teď a tady.

11
00:00:29,404 --> 00:00:30,238
Zabiju tě.

12
00:00:32,532 --> 00:00:34,492
Lesby, držím se lesbického porna.

13
00:00:34,701 --> 00:00:36,327
- Opravdu?
- Jo.

14
00:00:36,411 --> 00:00:38,788
Nejsem lesba, samozřejmě, ale…

15
00:00:39,456 --> 00:00:41,666
zjišťuju, že je to jediný
druh porna,

16
00:00:41,750 --> 00:00:43,501
kde se nikomu neubližuje.

17
00:00:43,585 --> 00:00:44,961
Frankie? Víš, co myslím.

18
00:00:45,253 --> 00:00:47,422
- Já se na porno nedívám.
- Vážně? Vůbec?

19
00:00:47,505 --> 00:00:49,716
Ne, vždycky mi to připadalo divný.

20
00:00:49,799 --> 00:00:51,426
Sledovat cizí lidi při sexu?

21
00:00:51,509 --> 00:00:53,303
To je jak sledovat je na záchodě.

22
00:00:54,387 --> 00:00:56,681
Někdy ti doktor doporučí
přesně tohle.

23
00:00:56,765 --> 00:00:57,974
Jo, jasně.

........