1
00:00:08,628 --> 00:00:12,278
Zapřisáhla jsem se,
že procitnu.

2
00:00:27,504 --> 00:00:30,272
IBEJI

3
00:01:01,770 --> 00:01:03,165
Vyděsila jsi mě!

4
00:01:03,913 --> 00:01:05,081
Kdo vyděsil koho?

5
00:01:05,106 --> 00:01:06,357
Nechala jsi otevřené vchodové dveře.

6
00:01:06,382 --> 00:01:07,925
Myslela jsem, že se někdo
vloupal dovnitř.

7
00:01:07,950 --> 00:01:09,713
No, nemusela bych mít
o tebe takovou starost,

8
00:01:09,737 --> 00:01:11,362
kdybych tě mohla vídat častěji.

9
00:01:11,387 --> 00:01:13,298
Já vím, chápu, a je mi to líto.

10
00:01:13,323 --> 00:01:16,409
Jsem tak unavená
a mám toho nad hlavu.

11
00:01:16,450 --> 00:01:17,803
Všechno se to na mě valí.

12
00:01:17,827 --> 00:01:19,704
Čeká mě ta těžká zkouška.

13
00:01:19,729 --> 00:01:21,822
Jako by nestačilo, že pracuješ
na plný úvazek jako zdravotní sestra.

14
00:01:21,847 --> 00:01:23,933
Musíš k tomu ještě chodit do školy?

15
00:01:23,958 --> 00:01:25,835
Eneh, je toho na tebe moc.

16
00:01:25,860 --> 00:01:27,130
Vůbec nemyslíš na sebe.

17
00:01:27,154 --> 00:01:29,039
Zbývají mi už jen tři měsíce.

18
00:01:29,064 --> 00:01:31,900
Jakmile dokončím to
zdravotnické magisterské studium,

19
00:01:31,925 --> 00:01:34,886
konečně budu moct začít
pomáhat lidem

20
00:01:34,911 --> 00:01:36,621
aby se jim dostávalo péče,
jakou si zaslouží.

21
00:01:36,646 --> 00:01:39,315
A to je skvělé.
Děkuji.

22
00:01:41,748 --> 00:01:43,166
Co tu vlastně děláš?

23
00:01:43,311 --> 00:01:44,562
Pojď se podívat.
........