1
00:00:19,580 --> 00:00:21,140
ČÍTANKA
PÁTÝ ROČNÍK

2
00:00:37,540 --> 00:00:38,340
Anne.

3
00:00:56,220 --> 00:01:00,820
No... asi je normální být
v první den školy nervózní.

4
00:01:01,100 --> 00:01:02,500
Všechno dobře dopadne.

5
00:01:03,580 --> 00:01:07,100
Nemám se školou moc zkušeností,
ale proč by to nedopadlo dobře?

6
00:01:07,180 --> 00:01:08,260
Líp než dobře.

7
00:01:08,340 --> 00:01:11,660
Nepochybuji o tom. Vůbec.

8
00:01:12,140 --> 00:01:13,580
Jsem pár let pozadu...

9
00:01:14,580 --> 00:01:17,100
ale to neznamená,
že nemohu být optimistická.

10
00:01:17,620 --> 00:01:21,020
Z tohoto místa mohu jít akademicky
pouze nahoru.

11
00:01:21,540 --> 00:01:24,340
Pokud se člověk snaží, věci se daří.

12
00:01:25,460 --> 00:01:27,460
Zpomal trochu.

13
00:01:29,380 --> 00:01:31,380
Bude hezké mít nové kamarády.

14
00:01:31,740 --> 00:01:33,980
Ale nebude lehké se uchytit.

15
00:01:34,060 --> 00:01:36,020
Znají se celou věčnost.

16
00:01:36,180 --> 00:01:38,100
Po škole toužím celý život.

17
00:01:38,380 --> 00:01:39,780
Co by se mohlo pokaz...

18
00:01:42,140 --> 00:01:43,900
Ať to není sváteční.

19
00:01:43,980 --> 00:01:46,940
Proboha Anne, říkala jsem ti,
že máš zpomalit.

20
00:01:47,020 --> 00:01:48,260
Spravím to, Marillo.

21
00:01:48,540 --> 00:01:50,780
- Promiň, Marillo.
- Neboj, zvládneš to.

22
00:01:52,260 --> 00:01:54,860
Jsi opravdu chytrá.

23
00:01:54,940 --> 00:01:56,540
O svůj mozek strach nemám.

24
........