1
00:00:01,156 --> 00:00:02,782
<i>V minulých dílech...</i>

2
00:00:02,866 --> 00:00:05,911
Frankie, vím, že spíte s pacientkami.

3
00:00:05,994 --> 00:00:08,663
Když tu práci vezmete,
bude to muset skončit.

4
00:00:09,289 --> 00:00:11,750
Šels na vasektomii tajně! Dost pojebaný.

5
00:00:11,833 --> 00:00:14,252
Chceš tu vůbec být? Chceš být s námi?

6
00:00:14,336 --> 00:00:15,712
- Nevím.
- Fajn.

7
00:00:15,795 --> 00:00:17,923
<i>Se Zoe už nebudem</i>
<i>součástí tvýho experimentu.</i>

8
00:00:18,173 --> 00:00:20,675
Moment! To budou jeho poslední slova.

9
00:00:21,134 --> 00:00:23,386
<i>Sakra, právě jsem šlápl do hovna.</i>

10
00:00:23,470 --> 00:00:24,930
<i>Konec zprávy.</i>

11
00:00:41,529 --> 00:00:45,116
Tak jo, řeknu tu story jednou,

12
00:00:45,659 --> 00:00:47,369
a pak jdeme od toho, platí?

13
00:00:47,452 --> 00:00:50,872
Kate, jsme tu pro tebe.
Je pravda, že to byl autobus?

14
00:00:51,081 --> 00:00:51,957
Val!

15
00:00:52,666 --> 00:00:54,793
- Jel autobusem?
- Prý na kole.

16
00:00:54,876 --> 00:00:56,378
Prý řídil školní autobus.

17
00:00:56,461 --> 00:00:59,631
Kate, tvůj táta byl řidič autobusu?
Poctivá profese.

18
00:00:59,714 --> 00:01:01,132
Tak jo.

19
00:01:02,634 --> 00:01:06,846
Táta chtěl prošlápnout nový tenisky.

20
00:01:08,098 --> 00:01:10,517
Zakopl a skončil v cyklopruhu,

21
00:01:11,476 --> 00:01:14,521
kde ho srazilo kolo.

22
00:01:15,647 --> 00:01:18,400
To ho hodilo pod autobus.

23
00:01:19,401 --> 00:01:22,904
Dobrá zpráva je, že umřel dřív,
než ho přejel autobus.

24
........