1
00:00:29,942 --> 00:00:31,408
Není tady signál.

2
00:00:31,617 --> 00:00:33,226
- A vy máte signál?
- Ne.

3
00:00:33,434 --> 00:00:35,725
Klídek. Budeme tam za půl hodiny.

4
00:00:37,093 --> 00:00:39,098
Proč jsme nejeli na Bali?

5
00:00:40,569 --> 00:00:43,458
To místo ani není na mapě.

6
00:00:44,635 --> 00:00:47,625
Aspoň si budeme vážit
toho, co máme.

7
00:00:48,434 --> 00:00:49,708
Haqi.

8
00:00:49,865 --> 00:00:52,641
Mluvíš jako nějakej dědek.

9
00:00:52,766 --> 00:00:54,679
Ve škole s tebou nebude
nikdo kamarádit.

10
00:00:54,826 --> 00:00:56,688
To asi mluvíš z vlastní zkušenosti.

11
00:00:57,483 --> 00:00:58,881
Co prosím?

12
00:00:59,023 --> 00:01:02,421
Mám na instagramu
spoustu followerů.

13
00:01:02,610 --> 00:01:05,059
Kolik jich máš ty?

14
00:01:05,333 --> 00:01:08,115
Máš jich jenom 200.
Já jich mám milion.

15
00:01:08,316 --> 00:01:10,185
Hele. Už jsem vám to
jednou říkal.

16
00:01:10,499 --> 00:01:13,967
Muž, který mě v sirotčinci vychoval,
je teď hodně nemocný.

17
00:01:14,067 --> 00:01:17,032
Proto ho jedeme navštívit.

18
00:01:17,438 --> 00:01:20,166
Měl bys vědět, že ne
všichni mají rodiče.

19
00:01:20,348 --> 00:01:23,697
Podívej na tatínka. I bez rodičů
má velkého bojovného ducha.

20
00:01:23,797 --> 00:01:26,113
Měli byste být také takoví.

21
00:01:26,406 --> 00:01:29,010
Tak proč jste si nás
prostě neadoptovali?

22
00:01:32,423 --> 00:01:34,022
Myslím, že už je načase.

23
00:01:35,304 --> 00:01:37,083
........