1
00:00:01,134 --> 00:00:02,726
V předchozích dílech
Veronica Mars.

2
00:00:02,902 --> 00:00:04,369
-Později, strážníku.
-Někoho jsi potkal?

3
00:00:04,537 --> 00:00:07,131
-Alicia a já jsme o tom mluvili.
-Wallacova máma?

4
00:00:10,777 --> 00:00:12,768
Vím, že mi dáváš
za vinu smrt matky.

5
00:00:12,946 --> 00:00:15,540
-Byla to tvoje máma, moje macecha.
-Táta tě mohl využít.

6
00:00:15,715 --> 00:00:17,649
Takže teď máš starost
o tátovo blaho?

7
00:00:17,817 --> 00:00:19,079
Není to velký zlý vlk?

8
00:00:19,252 --> 00:00:21,516
Popáleniny od cigaret,
rozbité nosy?

9
00:00:21,688 --> 00:00:23,781
-Nikdy bych jí neublížil.
-Lilly a Weevil?

10
00:00:23,957 --> 00:00:25,788
Lilly je mrtvá.
Její vrah je ve vězení.

11
00:00:25,959 --> 00:00:28,120
-Abel Koontz Lilly nezabil.
-Ty si myslíš, že jsem ji zabil já.

12
00:00:28,294 --> 00:00:30,854
Neviděla jsi Duncana?
Zmizel.

13
00:00:31,664 --> 00:00:34,258
Bob prodal dům za 136 000 dolarů.

14
00:00:34,434 --> 00:00:36,925
Pokud má za každý prodaný dům
5-ti procentní provizi...

15
00:00:37,103 --> 00:00:40,266
...kolik si tímto prodejem
Bob vydělal peněz?

16
00:00:40,440 --> 00:00:44,308
Vím jen to, že jestli má
tvůj kámoš Bob pouze 5 procent...

17
00:00:44,477 --> 00:00:46,638
...dal se na špatný obchod.

18
00:00:48,248 --> 00:00:50,614
Můžu dostat něco na psaní?

19
00:00:50,784 --> 00:00:55,380
Základní pravidlo Základů matematiky,
vždy si nos psací potřeby.

20
00:00:57,690 --> 00:01:00,784
Slyšel jsem, že Duncan Kane utekl, co?

21
00:01:02,228 --> 00:01:06,494
Věřím tomu, že podle oficiálního prohlášení
v tom bude zapleten nemocný příbuzný v Chattanooze...

........