1
00:00:32,795 --> 00:00:33,795
(CC BY-NC-SA 4.0)
2
00:00:33,884 --> 00:00:35,527
z en titulků pro www.TiTulky.com
3
00:00:35,527 --> 00:00:37,260
XNDRW
4
00:02:33,610 --> 00:02:35,610
Klídek, Klídek, Klídek.
5
00:02:37,130 --> 00:02:38,390
Klídek!
6
00:02:38,480 --> 00:02:40,830
Sem OK, bro. Sme v poho.
7
00:02:42,310 --> 00:02:43,510
Co si dáš, krasavče?
8
00:02:43,650 --> 00:02:45,260
Víš co? Dal bych si zázvorový pivo.
9
00:02:45,600 --> 00:02:47,430
A hele, dám si ho dietní.
10
00:02:47,790 --> 00:02:50,880
Jo, mrknu se, jestli ho máme.
11
00:02:50,970 --> 00:02:53,280
- Fajn, to udělej.
- A pivko, kdybysme neměli?
12
00:02:53,360 --> 00:02:57,020
To bych odmít a dal si vodu.
13
00:03:03,820 --> 00:03:05,630
- Kolikrát musím…
- Franto!
14
00:03:07,200 --> 00:03:08,870
Brácho, nepudeš s tim něco udělat?
15
00:03:08,950 --> 00:03:11,430
Hovado zasraný. Všici ste zasraný hovada!
16
00:03:11,520 --> 00:03:13,310
Tak jo. Tak jo. Nechte toho. Přestaňte s tim.
17
00:03:13,390 --> 00:03:15,130
Nech ho bejt, vyřiďte si to venku. Jo?
18
00:03:15,140 --> 00:03:18,050
- Padejte ven, hned!
- Naser si, Harry Stilesi.
19
00:03:18,420 --> 00:03:20,310
- Nic ti do toho neni.
- Hele, kámo…
20
00:03:20,600 --> 00:03:23,430
Klidně si, pro mě za mě, dejte po hubě,
že vás vlastní máma nepozná,
21
00:03:23,660 --> 00:03:26,620
ale musí to bejt venku, jinak mi do toho je!
22
00:03:27,370 --> 00:03:28,930
Kdo si, kurva, myslíš, že seš?
23
00:03:29,080 --> 00:03:30,840
Franto… nedělej to.
24
00:03:32,270 --> 00:03:33,750
Teď mně poslouchejte.
........