2
00:00:28,709 --> 00:00:28,709
BONTONFILM uvádí

3
00:00:52,858 --> 00:00:55,318
Pojď, půjdeme sem!
To je skvělý!

4
00:01:00,407 --> 00:01:03,702
- Jsou doma?
- Nejsou.

5
00:01:58,965 --> 00:02:00,717
Haló?

6
00:02:57,733 --> 00:02:59,151
Já to vypnu.

7
00:02:59,568 --> 00:03:02,779
Proboha! Ježíši!

8
00:03:14,750 --> 00:03:17,127
Vypadá to dost dobře.

9
00:03:19,546 --> 00:03:20,797
Skvělý.

10
00:03:28,013 --> 00:03:30,140
Co se to tu děje, sakra?!

11
00:03:30,265 --> 00:03:34,770
NÁVNADA

12
00:03:46,698 --> 00:03:50,160
Ledová královna!

13
00:03:55,123 --> 00:03:57,042
Javane, ty seš magor!

14
00:04:52,764 --> 00:04:56,184
- Příští semestr se dám na umění.
- Aby ses nespálil.

15
00:05:00,772 --> 00:05:04,526
Už si na tebe dělám zuby.
Je jak...

16
00:05:08,655 --> 00:05:13,076
- Jestlipak ví, že jsem panic?
- Vlastně... jo.

17
00:05:14,828 --> 00:05:18,623
- Teda, tady je zima.
- Někdo nechal otevřený okno.

18
00:05:18,999 --> 00:05:21,418
Nesnáším ty zatracený kuřáky.

19
00:05:22,210 --> 00:05:25,130
Jako by nestačilo,
že si musíme sami prát.

20
00:05:36,266 --> 00:05:41,396
- Dáš si pivo? - Musím to trochu omezit.
- To můžeš, až budeš mrtvej.

21
00:06:08,590 --> 00:06:10,842
Ahoj, jsem Lilly.

22
00:06:12,010 --> 00:06:15,013
- Ahoj.
- A to je moje sestřenice, Constance.

23
00:06:17,641 --> 00:06:20,769
Promiň. Mám totiž orální fixaci

24
00:06:23,021 --> 00:06:24,523
Můžu?
........