1
00:00:07,173 --> 00:00:08,550
PŮVODNÍ SERIÁL NETFLIX

2
00:00:08,633 --> 00:00:10,385
#ROMANTIK

3
00:00:10,468 --> 00:00:12,012
#VOLNOMYŠLENKÁŘKA

4
00:00:12,095 --> 00:00:13,513
#VÁŽNĚ ŠIK

5
00:00:13,596 --> 00:00:15,181
#DOBROVOLNĚ SINGLE

6
00:00:15,265 --> 00:00:16,725
#V DLOUHODOBÉM VZTAHU

7
00:00:23,481 --> 00:00:26,651
A CO VAŠE LÁSKA?

8
00:00:35,660 --> 00:00:38,830
KIM SONG-U, PSYCHIATR

9
00:00:39,914 --> 00:00:41,958
{\an8}<i>Existuje doporučený způsob rozchodu?</i>

10
00:00:43,084 --> 00:00:45,253
To je důležitá otázka k diskusi.

11
00:00:45,336 --> 00:00:47,630
Rozchody jsou důležitější než vztahy.

12
00:00:47,714 --> 00:00:50,759
Zdravý rozchod vede
k dalšímu zdravému vztahu

13
00:00:50,842 --> 00:00:54,220
a ve zdravém vztahu
mohou lidé opět najít lásku.

14
00:00:54,804 --> 00:00:57,098
Kdo tvrdí takové nesmysly?

15
00:00:58,558 --> 00:00:59,726
Položili jste otázku.

16
00:00:59,809 --> 00:01:02,979
Poskytl jsem jen svůj odborný názor.

17
00:01:04,856 --> 00:01:06,357
Co je to zdravý rozchod?

18
00:01:07,067 --> 00:01:08,777
Právě o tom mluvím.

19
00:01:08,860 --> 00:01:11,654
Za prvé, řekněte partnerovi,
že se rozcházíte.

20
00:01:11,738 --> 00:01:13,823
To je idiot.

21
00:01:13,907 --> 00:01:15,825
Myslíte si, že pochopí proč?

22
00:01:15,909 --> 00:01:18,620
I pokud to nepochopí, musíte to říct.

23
00:01:18,703 --> 00:01:21,247
Za druhé. Oznamte to z očí do očí,

24
00:01:21,331 --> 00:01:23,124
ne ve zprávě nebo telefonicky.

25
........