1
00:00:07,174 --> 00:00:10,928
PŮVODNÍ ANIME SERIÁL NETFLIX

2
00:00:22,022 --> 00:00:24,650
Majuko je tak hezká, když spí.

3
00:00:25,234 --> 00:00:27,402
Ale ne. Já mám držet hlídku!

4
00:00:28,987 --> 00:00:29,905
Něco slyším.

5
00:00:51,176 --> 00:00:52,177
Co?

6
00:00:57,182 --> 00:01:01,937
PŘEDLOHA: CUINA MIURA
ILUSTRACE: TAKAHIRO OBA

7
00:02:28,315 --> 00:02:30,317
<i>„Tomuhle světu se nevzdám.“</i>

8
00:02:31,485 --> 00:02:33,695
Omlouvám se.

9
00:02:33,779 --> 00:02:36,073
Já vím, že si Masky nemůžou povídat.

10
00:02:37,074 --> 00:02:38,492
<i>Copak je ta ženská</i>

11
00:02:39,034 --> 00:02:40,077
<i>úplně blbá?</i>

12
00:02:42,329 --> 00:02:44,873
<i>Takhle mluvit s Maskou.</i>

13
00:02:44,956 --> 00:02:47,209
<i>Zasloužíš si dávku zoufalství!</i>

14
00:02:47,292 --> 00:02:48,752
<i>- Přeruš zbytečnou činnost.
- Co?</i>

15
00:02:49,795 --> 00:02:52,964
<i>Je zbytečné způsobit utrpení
tomuto člověku.</i>

16
00:02:53,715 --> 00:02:57,511
<i>Tato osoba je již téměř na božské úrovni.</i>

17
00:02:58,095 --> 00:03:00,555
<i>Co je to za příkaz?</i>

18
00:03:00,639 --> 00:03:03,517
<i>Tato říše slouží jako nástroj
ke stvoření boha.</i>

19
00:03:03,600 --> 00:03:07,020
<i>Co je to ten „bůh“?
Potřebuju víc informací.</i>

20
00:03:07,604 --> 00:03:11,733
<i>Anděl nemusí zasahovat proti
bytostem téměř božské úrovně.</i>

21
00:03:11,817 --> 00:03:14,361
Tak jste v pořádku?

22
00:03:15,779 --> 00:03:18,949
<i>Tato říše slouží jako nástroj
ke stvoření boha.</i>

23
00:03:19,574 --> 00:03:22,411
<i>Nositelé masek jsou „andělé“</i>

24
........