1
00:00:11,960 --> 00:00:13,920
MEFISTOFELES: „PONOŘME SE

2
00:00:14,000 --> 00:00:15,880
DO BURÁCENÍ ČASU, DO VÍRU NÁHODY.

3
00:00:15,960 --> 00:00:18,280
AŤ SE BOLEST A POTĚŠENÍ, ÚSPĚCH A SELHÁNÍ

4
00:00:18,360 --> 00:00:21,440
STŘÍDAJÍ DLE LIBOSTI – JEDINĚ ČINNOST

5
00:00:21,520 --> 00:00:23,800
MŮŽE STVOŘIT ČLOVĚKA.“ FAUST, GOETHE

6
00:00:26,480 --> 00:00:31,280
PRO TÝM CSC TO BYLO PERFEKTNÍ JARO

7
00:00:31,360 --> 00:00:34,720
<i>Co se teď děje, není úplně obvyklé.</i>

8
00:00:34,800 --> 00:00:38,320
<i>Měl bys být nadšený.</i>

9
00:00:41,160 --> 00:00:44,120
<i>Tady mám kufr a tašku.</i>

10
00:00:44,200 --> 00:00:48,240
Ze všeho nejdřív zapneme televizi.

11
00:00:48,320 --> 00:00:52,080
Jeden starouš mi říkal,
že jakmile přijdeš v hotelu na pokoj,

12
00:00:52,160 --> 00:00:56,680
musíš zapnout televizi
a pak z ní ani na moment nespustit oči.

13
00:00:56,760 --> 00:00:58,960
Jinak nikdy nebudeš dobrý jezdec.

14
00:00:59,120 --> 00:01:02,120
Je to německá stanice. Život je skvělý.

15
00:01:02,200 --> 00:01:04,959
{\an8}DÍKY TÝMOVÉ PRÁCI, BEZ HVĚZD A NOSIČŮ VODY

16
00:01:05,040 --> 00:01:08,840
{\an8}SE JORGU JAKSCHEMU Z TÝMU CSC
PODAŘILO VYHRÁT

17
00:01:08,960 --> 00:01:11,280
{\an8}62. ROČNÍK ZÁVODU PAŘÍŽ–NICE.

18
00:01:20,560 --> 00:01:22,800
Máte nejsilnější tým v závodě.

19
00:01:22,880 --> 00:01:24,680
- Uvidíme se, kluci.
- Jasně.

20
00:01:32,560 --> 00:01:35,760
Slíbil jsem si, že když to v Lanzarote

21
00:01:35,840 --> 00:01:39,080
bude stejné jako u všech týmů,
ve kterých jsem byl,

22
00:01:39,160 --> 00:01:42,480
vezmu smlouvu, roztrhám ji a řeknu sbohem.

23
00:01:42,560 --> 00:01:45,640
Ale od prvního setkání s týmem jsem věděl,

24
00:01:45,720 --> 00:01:48,160
že tohle bude něco jiného.
........